卷发胡人眼如碧，深夜高楼吹横笛。笛声仿佛自天而降，月下美人望乡悲泣。指尖排列七星隐现，曲调暗合清风宫徵。蜀道深秋云雾满林，湘江半夜龙惊跃起。闺中美人怀边塞情，碧窗明月愁中听曲。寒夜捣衣声碎练如练，粉泪凝成珠滴落红线。胡人莫吹《陇头吟》，隔窗暗引愁人心结。
古诗原文
鬈发胡儿眼晴绿，
高楼夜静吹横竹。
一声似向天上来，
月下美人望乡哭。
直排七点星藏指，
暗合清风调宫徵。
蜀道秋深云满林，
湘江半夜龙惊起。
玉堂美人边塞情，
碧窗皓月愁中听。
寒砧能捣百尺练，
粉泪凝珠滴红线。
胡儿莫作陇头吟，
隔窗暗结愁人心。
高楼夜静吹横竹。
一声似向天上来，
月下美人望乡哭。
直排七点星藏指，
暗合清风调宫徵。
蜀道秋深云满林，
湘江半夜龙惊起。
玉堂美人边塞情，
碧窗皓月愁中听。
寒砧能捣百尺练，
粉泪凝珠滴红线。
胡儿莫作陇头吟，
隔窗暗结愁人心。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
鬈发胡儿：卷发的外族少年，指西域或北方少数民族青年。
横竹：横笛，一种吹奏乐器。
望乡哭：思乡而泣，常见于边塞诗中。
七点星藏指：指笛孔排列如北斗七星，暗喻指法精妙。
宫徵：古代五音中的宫音与徵音，泛指音律。
蜀道、湘江：象征遥远艰险的边地与南方水乡，渲染离愁。
玉堂美人：指深闺中的贵族女子。
寒砧：寒夜捣衣声，象征思妇怀远。
百尺练：极言衣物之洁白绵长，喻思念之深。
粉泪：女子之泪。红线：或指缝衣之线，亦喻愁绪缠绕。
陇头吟：古乐府曲名，多写征人思乡之苦。
横竹：横笛，一种吹奏乐器。
望乡哭：思乡而泣，常见于边塞诗中。
七点星藏指：指笛孔排列如北斗七星，暗喻指法精妙。
宫徵：古代五音中的宫音与徵音，泛指音律。
蜀道、湘江：象征遥远艰险的边地与南方水乡，渲染离愁。
玉堂美人：指深闺中的贵族女子。
寒砧：寒夜捣衣声，象征思妇怀远。
百尺练：极言衣物之洁白绵长，喻思念之深。
粉泪：女子之泪。红线：或指缝衣之线，亦喻愁绪缠绕。
陇头吟：古乐府曲名，多写征人思乡之苦。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以笛声为线索，串联胡儿吹笛、美人听曲、天地感应、边塞愁情等多重意象，构建出一个幽深凄美的意境。诗中时空交错，现实与幻境交融，笛声引发自然异象（龙惊起），又触动人间哀思（捣衣、泪滴），展现出李贺特有的奇崛幽峭风格。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
李贺生活于中唐时期，社会动荡，边患频仍，士人多有边塞之思。他本人体弱多病，仕途受阻，常借神话、边塞、闺怨题材抒发怀才不遇与人生悲慨。《龙夜吟》借胡儿吹笛、美人望乡，反映战乱背景下普遍的离愁别恨与民族交融中的文化悲情。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
1. **意象奇诡**：如“龙惊起”“星藏指”，融合神话与现实，具李贺典型“鬼仙之词”风格。
2. **通感联觉**：笛声引发视觉（星点）、触觉（清风）、情感（泪滴），多感官交织。
3. **结构跳跃**：由胡儿吹笛，忽转美人望乡，再入蜀道、湘江，时空自由转换，增强梦幻感。
4. **语言浓艳凝练**：“粉泪凝珠滴红线”等句色彩鲜明，情感浓烈，具强烈视觉冲击。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过胡儿夜笛引发的天地人神共感，抒发战乱时代下边塞征人、深闺思妇的普遍乡愁与人生悲苦，揭示个体在动荡时局中的孤独与无奈，表达诗人对和平的渴望与对生命哀感的深刻体悟。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征