古诗原文

边让今朝忆蔡邕,
无心裁曲卧春风。
舍南有竹堪书字,
老去溪头作钓翁。

白话译文

边让如今想起蔡邕的知遇之恩,我却无心再写乐曲,只愿在春风中闲卧。屋舍南边有竹子可以写字,待到年老时,就到溪边做个垂钓的老翁。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
边让:东汉名士,曾受蔡邕赏识,后遭迫害,此处借指怀才不遇之士。
蔡邕:东汉文学家、书法家,以爱才著称,曾提携边让。
裁曲:指创作诗文或乐曲,暗喻仕途进取或文学抱负。
堪书字:古人在竹简上写字,此处“竹”亦象征高洁与文墨生涯。
钓翁:化用姜太公钓鱼典故,象征隐逸、淡泊名利。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

此诗以典故起兴,借边让与蔡邕的知遇关系,反衬自己无人赏识的孤寂。后三句由“无心裁曲”转向闲适生活,以“卧春风”“有竹书字”“作钓翁”层层递进,展现从仕途失意到归隐田园的心理转变。语言简淡而意蕴深远,意象清雅,情感内敛。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

李贺生活于中唐时期,仕途受阻,体弱多病,虽有才情却不得志。此诗为《南园十三首》之一,写于其家居昌谷时期,反映其面对现实困顿,萌生退隐之思。唐代士人常有“仕隐两难”的心理矛盾,李贺此诗正是这一时代情绪的体现。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用典故对比(边让忆蔡邕 vs 我无心裁曲),以反衬手法突出怀才不遇之悲;意象清新自然(春风、竹、溪头),营造出超然物外的意境;由典入景,由情入理,结构紧凑,语言凝练,体现李贺“冷艳奇峭”之外的平淡深致风格。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

表达诗人因仕途无望而放弃功名追求,转而向往归隐田园、寄情山水的生活理想,抒发了怀才不遇的苦闷与对自由闲适人生的渴望。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征