古诗原文

藕花凉露湿,
花缺藕根涩。
飞下雌鸳鸯,
塘水声溢溢。

白话译文

荷花上沾着冰凉的露水,花瓣残缺,藕根苦涩。一只雌鸳鸯飞落下来,池塘的水声轻轻荡漾。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 藕花:即荷花,因藕为荷的地下茎,故称藕花。
- 凉露:清冷的露水,暗示秋意或清晨的寒凉。
- 花缺:花瓣残缺,象征衰败或时光流逝。
- 藕根涩:藕根味苦,隐喻人生艰辛或情感苦涩。
- 雌鸳鸯:鸳鸯成双,雌鸟独下,暗含孤寂之意。
- 溢溢:水声充盈、连绵不断,形容水波轻响。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗以荷塘秋景为背景,通过视觉与听觉的交织,营造出清冷幽寂的意境。意象简洁而富有象征性,露水、残花、涩藕、孤鸳鸯、水声,共同构成一幅凄美的画面,传达出诗人内心的孤愁与感伤。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

李贺生活于中唐时期,仕途困顿,体弱多病,常借自然景物抒发人生苦短、理想难酬的哀愁。此诗虽题为乐府旧题《塘上行》,实为借古题写个人情思,反映其敏感多忧的诗人气质。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

1. 意象凝练,以少总多:仅四句即勾勒出完整的秋塘图景。
2. 感官交融:视觉(藕花、露湿)、触觉(凉、涩)、听觉(水声溢溢)结合,增强画面感与情绪感染力。
3. 象征与隐喻:“花缺”“藕根涩”暗喻人生残缺与苦楚;“雌鸳鸯”独飞,暗示孤独与离群。
4. 语言奇峭:用字冷峻,如“涩”“溢溢”,体现李贺“冷艳怪丽”的诗风。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

通过描绘荷塘秋景的衰飒与孤寂,抒发诗人对生命短暂、理想难遂的深沉感伤,以及身处孤独境遇中的幽微心绪,体现李贺诗歌中典型的悲慨与凄美。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征