答张彻（愈为四门博士时作张彻愈门下士又愈之从子婿）

你赠诗给我却不知如何回报，我吟此歌请你倾听。先述初次相见的情景，再写后来分别的离情。道路绵延万里，岁月已逾十年。在浚县郊外避战乱，在睢水岸边暂栖停。你我肝胆如古剑般刚直，命运却似波涛中两浮萍。我蘸墨修改旧史，研磨丹砂注解前经。在义理之园中亲手珍藏秘宝，在文堂之上耳闻惊雷般的妙论。清晨踏着露水前行，夏夜倚着风窗入眠。结交友人如子让般高洁，请师问道却自惭如孤丁。起初如嚼甘蔗初尝甘味，终至通达如高屋建瓴。每日搜求奇文日益丰富，嗜善之心从未安宁。石梁平坦坚实，沙水清光泠泠。采摘枯枝上的野果，深潜细探幽微之理。登山入寺攀上高峰，寻路归来穿越水汀。沿云而上竹林耸立，迷路时麻田幽暗冥冥。暴雨成灾洪水漫野，平野苍茫如海溟。连夜堵塞防泄沟渠，白天闭门以防敌冲。后来你投身军旅，相逢时共宴军中乐伶。秋日纵酒豪饮，清晨策马奔驰如駉駉。赋诗之后各自分手，赴京时却同船而行。危急时催促暗划船桨，恋月不舍留宿空亭。公务完毕驱马返程，安居时守灯苦读如萤。灞水边折梅作别，骊山宫烛照我初醒。吏部铨选刚得职位，乡中宾客却已凋零。尘埃拂去又沾衣，泪眼双闪如星荧。在洛邑得休假，登华山穷尽险径。倚岩俯瞰海浪，伸手欲拂天星。日车至此回车，此地为金神掌刑。瀑布如绅拖白，石峰似剑攒青。石阶苔滑难行，风梯摇颤伶俜。悔恨昔日狂言，今已刻铭自警。身列朝班愧如峨豸，伏蒲谏诤愧分泾。微诚慕效微功，小力欲抗大鼎。踏雪翻越商岭，飞波横渡洞庭。下险处如堕井，守官似囚囹。荒餐蛮地蛊食，幽梦感湘水神灵。刺史肃然如蓍蔡，吏人喧哗如蝗螟。案牍上字迹点点，门前铃声趋跄不停。幸得饱览山水，耳目得以欢欣。紫树雕饰华美，碧水滴落玲珑。波光如锦铺展，山峦如屏列列。愁猿啼声刺骨，奇花香气醉魂。苞中红果裂开，幽处翠羽零落。大赦推行五百里，月历已换三十蓂。渐有群鹭振翅，入学教诲螟蛉。甘美苹草谢绝鸣鹿，满杯惭愧如瓶罄。怀抱瑚琏之器，联翩如鶺鴒飞鸣。鱼鳞欲脱背，龙光先照磨刀石。岂止超出凡俗，终将惊动朝廷。勤来相会共语，莫畏寒厅夜宿。