古诗原文

江雨霏霏江草齐,
六朝如梦鸟空啼。 无情最是台城柳,
依旧烟笼十里堤。

白话译文

江上细雨霏霏,江边青草整齐茂盛;六朝往事如梦,鸟儿徒然啼鸣。最无情的是台城的柳树,依旧如轻烟般笼罩着十里长堤。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 台城:六朝时期建康(今南京)的宫城,为东晋、南朝各代政治中心,唐时已成废墟。
- 六朝:指建都于建康的吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代。
- 霏霏:细雨迷蒙的样子。
- 烟笼:烟雾笼罩,形容柳色朦胧如烟。
- 十里堤:指台城外的长堤,以柳色著称。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗以景写情,借景抒怀,通过描绘台城细雨迷蒙、草木茂盛、鸟鸣空啼的荒凉景象,抒发了诗人对历史兴亡的深沉感慨。末句以柳之“无情”反衬人之有情,极具感染力。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

此诗作于晚唐时期,韦庄曾游历江南,途经六朝古都建康(今南京)。当时唐王朝已趋衰败,社会动荡,诗人目睹台城残破之景,联想到六朝相继覆灭的历史,感时伤世,遂作此诗。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

1. 情景交融:自然景物与历史感慨紧密结合,景中含情,情由景生。
2. 对比反衬:以“六朝如梦”与“柳依旧”形成强烈对比,突出物是人非之感。
3. 拟人手法:“无情最是台城柳”,赋予柳树以情感,反衬其冷漠,强化历史沧桑感。
4. 意象典型:江雨、江草、鸟啼、烟柳等意象共同营造出凄清、空寂的意境。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

通过描写台城废墟的荒凉景象,抒发对六朝兴亡的深切哀叹,表达物是人非、历史无情的深沉感慨,寄寓诗人对晚唐国势衰微的忧思与无奈。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征