古诗原文

兰若生春夏,
芊蔚何青青。
幽独空林色,
朱蕤冒紫茎。
迟迟白日晚,
袅袅秋风生。
岁华尽摇落,
芳意竟何成。

白话译文

兰草与杜若在春夏时节生长,草木繁茂,一片青翠。幽静孤独地绽放于空寂的林间,红花垂挂在紫色的茎上。白天渐渐变长,日色迟迟,微弱的秋风轻轻吹起。一年将尽,百花凋零,美好的心意最终又能成就什么?

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
兰若:兰草与杜若,皆为香草,象征高洁之士。
芊蔚:草木茂盛的样子。
青青:青翠茂盛。
幽独:幽静而孤独,暗喻君子独善其身。
朱蕤:红色的花穗。
冒:覆盖、垂挂。
迟迟:白天渐长,形容时光缓慢流逝。
袅袅:轻柔飘动的样子,形容秋风微起。
岁华:一年的芳华,指时光。
摇落:凋谢零落。
芳意:美好的志向或情怀。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

本诗以香草“兰若”起兴,通过描绘其春夏繁盛、秋日凋零的过程,寄托诗人对人生理想落空、才华不得施展的深沉感慨。全诗情景交融,意象清雅,语言凝练,情感沉郁,体现了陈子昂“兴寄”诗风的特点。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

此诗作于武则天执政时期,陈子昂仕途坎坷,直言敢谏却屡遭贬抑。他身处政治高压环境,深感理想难酬,借《感遇》组诗抒发怀才不遇、孤独无依的忧愤。本诗为组诗第二首,借草木荣枯隐喻士人命运。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

1. 比兴手法:以兰若起兴,托物言志,借香草之盛衰喻人生之沉浮。
2. 情景交融:自然景物(白日晚、秋风生)与内心情感(芳意无成)紧密结合。
3. 对比结构:前四句写春夏之盛,后四句转写秋来之衰,形成强烈反差。
4. 语言简练:用词精准,意象鲜明,节奏舒缓而情感深沉。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

通过兰若从繁盛到凋零的自然过程,抒发了诗人怀才不遇、理想破灭的悲慨,表达了对人生短暂、功业无成的深沉忧思,体现了士人坚守高洁却孤独无成的精神困境。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征