落花飘零的景象真是美好,每醉一次就狂放地颠舞一回。
古诗原文
一醉一回颠。
(见《诗式》)
白话译文
译文亮点
注释
- 好些:极好,非常美好。
- 一醉一回颠:每醉一次便狂放不羁一次,“颠”指狂放、不拘礼法的行为,体现诗人洒脱性情。
注释亮点
诗歌赏析
此诗以极简之语写极深之情。两句对仗工整,节奏明快,语言质朴却意境悠远。通过“落花”与“醉颠”的意象并置,展现诗人对自然之美的敏感与对生命短暂的豁达回应。
赏析亮点
创作背景
贺知章为盛唐著名诗人,性格旷达,晚年自号“四明狂客”,好酒善饮,不拘礼法。此诗出自《诗式》,当为其晚年归隐越州(今浙江宁波)时所作,反映其历经仕途后返璞归真、寄情诗酒的心境。
背景亮点
艺术特色
采用白描手法,语言浅白而意蕴丰富;以“落花”起兴,引出“醉颠”之态,情景交融;“一……一……”句式形成回环节奏,强化情感递进,体现盛唐文人豪放洒脱的审美趣味。
艺术亮点
主题思想
借落花之美与醉后狂态,表达对生命短暂的审美超越,抒发了诗人超然物外、及时行乐、纵情诗酒的人生态度,体现盛唐士人豁达自由的精神风貌。