古诗原文

泾溪石险人兢慎,
终岁不闻倾覆人。
却是平流无石处,
时时闻说有沉沦。

白话译文

泾溪中礁石险峻,人们行船时格外小心谨慎,一年到头也听不到有船只倾覆的消息。反而是水流平缓、没有礁石的地方,时常听说有船只沉没。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 泾溪:指泾水,流经今陕西、甘肃一带,水流湍急,多险滩。
- 兢慎:小心谨慎,战战兢兢。
- 倾覆:船只翻覆,沉没。
- 平流:水流平缓之处。
- 沉沦:沉没,比喻失败或灾祸。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

本诗以泾溪行船为喻,通过对比“石险”与“平流”两种环境下的不同结果,揭示出深刻的哲理。语言简练,对比鲜明,以小见大,发人深省。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

杜荀鹤生活于晚唐,社会动荡,官场腐败,民生艰难。他出身寒微,仕途坎坷,对世态炎凉、人情冷暖有深切体会。此诗借自然现象讽喻社会现实,反映其对人性、世事的深刻洞察。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用对比手法,将“石险人兢慎”与“平流沉沦”形成强烈反差;以具体生活场景入诗,寓哲理于日常经验之中;语言质朴自然,不事雕琢,却意蕴深远;结构上先扬后抑,转折有力。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

揭示“生于忧患,死于安乐”的哲理:人在危险环境中因警惕而安全,在安逸环境中因疏忽而招致灾祸,警示人们居安思危,不可麻痹大意。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征