绿杉林间的小屋，夕阳西下，空气清新。脱下头巾，独自漫步，不时听见鸟鸣。大雁未至，故人远行。心中思念之人仿佛并不遥远，如同往昔共处一般。海风拂面，碧云满天，夜晚水边月色澄明。若有所感，佳句将出，仿佛大河横陈于前，气势开阔。
古诗原文
绿杉野屋，
落日气清。
脱巾独步，
时闻鸟声。
鸿雁不来，
之子远行。
所思不远，
若为平生。
海风碧云，
夜渚月明。
如有佳语，
大河前横。
落日气清。
脱巾独步，
时闻鸟声。
鸿雁不来，
之子远行。
所思不远，
若为平生。
海风碧云，
夜渚月明。
如有佳语，
大河前横。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 绿杉野屋：指隐逸山林的简朴居所，象征清静之境。
- 脱巾：摘下头巾，表示闲适、不拘礼法。
- 鸿雁：古有“鸿雁传书”之说，代指书信或音信。
- 之子远行：指所思之人远行未归。
- 若为平生：仿佛回到往昔共处的时光。
- 大河前横：喻诗思奔涌，意境开阔，如大河横亘眼前。
- 脱巾：摘下头巾，表示闲适、不拘礼法。
- 鸿雁：古有“鸿雁传书”之说，代指书信或音信。
- 之子远行：指所思之人远行未归。
- 若为平生：仿佛回到往昔共处的时光。
- 大河前横：喻诗思奔涌，意境开阔，如大河横亘眼前。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此诗以清幽之景写沉静之思，通过自然意象的层层递进，展现诗人内心由孤寂到澄明、由思念到顿悟的情感变化。语言简淡而意境深远，动静结合，情景交融，体现“沉着”之品——情感内敛而意蕴厚重，不激不厉，却力透纸背。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
司空图生活于晚唐，历经战乱，仕途沉浮，后归隐中条山王官谷，专事诗论与诗文创作。《诗品二十四则》成于其隐居时期，借对诗歌风格的品评，寄托人生理想与审美追求。《沉着》一则，既是对诗歌风格的描绘，亦为自身心境的写照。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
以景寓情，借景抒怀；意象清冷高远（绿杉、落日、海风、碧云、月明），营造空寂澄澈之境；句式散文化而节奏舒缓，语言凝练含蓄；结尾“如有佳语，大河前横”以壮阔之景收束，由静转动，体现“沉着”中蕴含的内在力量。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达在孤独静思中对远方故人的深切怀念，同时展现内心由怅惘走向澄明、由压抑转为豁达的精神历程，体现“沉着”之诗风——情感深沉而不外露，意境沉静而蕴含张力，是外静内动、寓刚于柔的审美理想。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征