古诗原文

北场芸藿罢,
东皋刈黍归。
相逢秋月满,
更值夜萤飞。

白话译文

在北边的场院锄完藿草,从东边的田埂收割黍子归来。恰逢中秋月圆之夜,又遇见点点萤火在夜色中飞舞。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
芸藿:锄除杂草,芸通“耘”,藿为豆叶类植物,泛指田间杂草。
东皋:泛指田野或高地,出自陶渊明“登东皋以舒啸”。
刈黍:收割黍子,古代常见粮食作物。
夜萤:夜间的萤火虫,象征清幽宁静的田园夜景。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗语言质朴自然,意境清朗恬淡。通过“芸藿”“刈黍”展现农事辛劳,又以“秋月满”“夜萤飞”渲染静谧优美的夜景,动静结合,情景交融,传达出诗人偶遇友人时的喜悦与归隐田园的闲适心境。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

王绩生活在隋唐之际,曾三仕三隐,最终归隐故乡绛州龙门。此诗作于其隐居期间,反映其远离官场、躬耕田园的生活状态,深受陶渊明影响,追求自然与心灵的契合。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

白描手法,不加雕饰,以简练的五言勾勒出田园生活的画面;意象清新,“秋月”“夜萤”构成清丽夜景;对仗工整,“北场”对“东皋”,“芸藿罢”对“刈黍归”,结构严谨;以景结情,末句以景语收束,含蓄隽永。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

表达诗人归隐田园后劳作之余的恬淡心境,以及在宁静秋夜偶遇知交的喜悦之情,体现对朴素自然生活的热爱与对精神自由的追求。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征