古诗原文

林暗草惊风,
将军夜引弓。
平明寻白羽,
没在石棱中。

白话译文

树林幽暗,草丛中惊起一阵风,将军在夜色中拉弓射箭。第二天清晨寻找白羽箭,发现箭已深深射入石块的棱角之中。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 张仆射:指唐代名将张延赏,曾任右仆射,善骑射。
- 引弓:拉弓射箭。
- 白羽:指箭,因箭杆上饰有白色羽毛而得名。
- 没在石棱中:箭射入石缝或岩石的棱角处,极言箭力之强。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

此诗以简练笔法描绘将军夜猎场景,通过“林暗”“草惊风”渲染紧张氛围,突出将军临危不乱的英勇气概。后两句以“寻白羽”“没在石棱”的细节,夸张表现其箭术超群,极具画面感和传奇色彩。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

此诗为卢纶《塞下曲》组诗之一,作于中唐时期,时值边疆战事频繁,朝廷重用武将。卢纶曾任河中元帅府判官,长期接触边塞军旅生活,诗中借咏将军射猎,赞颂边将勇武,反映时代尚武精神。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用白描与夸张手法,语言凝练,意象鲜明。前二句写动态场景,后二句以结果反衬前因,结构紧凑,虚实结合,以“没在石棱中”的惊人细节强化人物形象,具有强烈的视觉冲击力和传奇色彩。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

赞颂将军武艺高强、英勇果敢的英雄气概,表达诗人对边塞将士的敬佩之情,弘扬尚武精神和忠勇报国的时代风貌。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征