古诗原文

瘴烟长暖无霜雪,
槿艳繁花满树红。 每叹芳菲四时厌,
不知开落有春风。

白话译文

南方瘴气弥漫,气候长暖,没有霜雪侵袭,木槿花开得艳丽繁盛,满树通红。人们常常感叹四季花开令人厌倦,却不知木槿的开放与凋落,自有春风主宰其荣枯。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 瘴烟:南方湿热地区山林间弥漫的雾气,古称“瘴气”,多见于岭南一带。
- 无霜雪:指气候温暖,常年无严寒冰冻。
- 槿:即朱槿,又称扶桑,常绿灌木,夏秋开花,花色红艳,朝开暮落。
- 芳菲:泛指花草的芬芳与繁盛,此处引申为四季花卉的轮番开放。
- 春风:既指自然之风,亦暗喻自然规律或造化之力。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

本诗以朱槿花为切入点,借物抒怀,通过对比“四时芳菲”与“槿开落春风”,表达出对自然规律的深刻体悟。语言简练,意象鲜明,前二句写景状物,后二句转入哲思,由景入理,层层递进。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

李绅中晚年曾贬官岭南,亲历南方湿热多瘴、花木繁茂的生态环境。此诗应作于其贬谪期间,借南方特有植物朱槿,抒发对自然与人生荣枯的感悟,反映其身处逆境时对生命循环的思考。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

1. 对比手法:将“四时芳菲”与“槿开落春风”对比,突出朱槿顺应自然的特质。
2. 借物寓理:以朱槿朝开暮落、应时而荣枯,象征自然之道的恒常与无私。
3. 反讽笔法:“每叹芳菲四时厌”暗讽世人贪恋繁华、不知节律,反衬“春风”之智。
4. 意象鲜明:“槿艳繁花满树红”色彩浓烈,画面感强,与后文哲思形成张力。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

诗人借朱槿花应春风而开落,揭示万物荣枯皆顺应自然规律,批评世人沉迷表象、厌弃繁盛却不知顺应天时的肤浅,表达了对自然法则的敬畏与对生命循环的达观态度。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征