新柳全然不顾蕙草已晚开，仿佛嫉妒寒梅早放。纷乱地抽出新绿枝条，春风才来了几天啊。
古诗原文
全欺芳蕙晚，
似妒寒梅疾。
撩乱发青条，
春风来几日。
似妒寒梅疾。
撩乱发青条，
春风来几日。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 新柳：初春刚发芽的柳树。
- 芳蕙：香草名，常指蕙兰，春季开花。
- 寒梅：冬末春初开放的梅花。
- 疾：早、快。
- 撩乱：纷乱、杂乱。
- 青条：嫩绿的柳条。
- 芳蕙：香草名，常指蕙兰，春季开花。
- 寒梅：冬末春初开放的梅花。
- 疾：早、快。
- 撩乱：纷乱、杂乱。
- 青条：嫩绿的柳条。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此诗以拟人手法写新柳，赋予其情感与性格，生动展现早春柳枝初发之态。语言简练，意象清新，通过“欺”“妒”二字揭示新柳的生机与张扬，后两句以“撩乱”“几日”强化其生长之迅速，呼应春风之短暂，富有动态美。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
司空曙生活于中唐时期，历经安史之乱后的社会动荡，诗风趋于清冷细腻，多写自然景物与羁旅情怀。此诗应作于早春时节，诗人观察细致，借柳之新生抒发对时光流转、生命更替的敏锐感知。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用拟人手法，“欺”“妒”赋予柳以人性，增强表现力；对比手法突出新柳与芳蕙、寒梅的不同时序；“撩乱发青条”以视觉形象写动态生长；末句设问式感叹，含蓄隽永，余味悠长。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过描绘新柳在春风中迅速萌发、生机勃发的景象，表达对自然生命力的赞美，同时暗含对时光短暂、物华易逝的感慨，体现诗人对早春景象的敏锐体察与哲思。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征