古诗原文

作诗无知音,
作不如不作。
未逢赓载人,
此道终寂寞。 有虞今已殁,
来者谁为托。
朗咏豁心胸,
笔与泪俱落。

白话译文

写诗没有知音,写了还不如不写。未能遇到能唱和传承的人,这条道路终究寂寞。像虞舜那样的知音早已消逝,后世还有谁能托付此道?放声吟咏只为抒发胸中块垒,笔落之处,泪亦随之而下。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 知音:指理解诗歌、欣赏才华的人,典出伯牙与钟子期。
- 赓载:原指继承与传续,此处指能继承诗道、与之唱和之人。
- 有虞:指上古圣君虞舜,象征理想政治与文化知音,此处借指理想中的文化传承者。
- 朗咏:高声吟诵,表达情感。
- 笔与泪俱落:形容创作时情感极度投入,悲痛难抑。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗以直抒胸臆的方式表达诗人对诗道孤独、知音难觅的深切悲叹。语言质朴而情感浓烈,通过“不如不作”“终寂寞”“谁为托”“泪俱落”等层层递进的表达,展现诗人内心的苦闷与执着。末句“笔与泪俱落”极具感染力,将创作行为与生命情感融为一体。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

刘叉生活于中唐后期,社会动荡,士人理想受挫,诗歌创作逐渐由盛唐的昂扬转向个体情感的抒发。刘叉性格孤傲,好任侠,其诗风奇崛刚直,然不被时人所重,故常有怀才不遇之叹。此诗应作于其长期无人理解、诗道孤寂之时,反映中唐部分诗人对文学传承与知音缺失的普遍焦虑。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

采用直抒胸臆的抒情方式,语言简练有力,情感真挚浓烈;运用对比(“作”与“不作”)、递进(从寂寞到泪落)、用典(有虞)等手法增强表现力;末句“笔与泪俱落”以具象动作写抽象情感,极具画面感与感染力,体现“以情驭笔”的艺术境界。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

表达诗人因缺乏知音而对诗歌创作产生的深刻怀疑与悲怆,揭示艺术创造在孤独中的艰难处境,同时彰显诗人对诗道传承的执着信念与深沉责任感——即使无人理解,仍愿以泪执笔,坚守文学之志。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征