终南山北坡风光秀丽,积雪仿佛漂浮在云层之间。雪后初晴,林梢上映出明亮的天光,长安城中更添了几分傍晚的寒意。
古诗原文
积雪浮云端。
林表明霁色,
城中增暮寒。
白话译文
译文亮点
注释
- 阴岭:山的北坡,因背向阳光,故称“阴岭”。
- 霁色:雪后初晴时的明亮天色。
- 暮寒:傍晚时分的寒意。
注释亮点
诗歌赏析
全诗以简练笔触勾勒出终南山雪后初晴的壮丽图景,由远及近,由景及情。前两句写远景,突出山势之高与雪光之奇;后两句转写近景与感受,以“明霁色”写视觉,以“增暮寒”写体感,情景交融,意境清冷高远。
赏析亮点
创作背景
此诗为祖咏应试之作。据《唐诗纪事》载,祖咏应进士试,考题要求作“终南望余雪”诗,限定六韵十二句,而他仅写四句即交卷,考官问故,答曰:“意尽。”后虽落第,此诗却广为传诵,成为千古绝唱。
背景亮点
艺术特色
1. 剪裁精当,以少胜多,仅用二十字即构成完整画面;
2. 虚实结合,“积雪浮云端”以虚写实,突出山势高峻;
3. 对仗工整,“林表”对“城中”,“明霁色”对“增暮寒”,结构严谨;
4. 感官并用,视觉(秀、浮、明)与体感(寒)结合,增强感染力。
艺术亮点
主题思想
通过描绘终南山雪后初晴的壮丽景色,传达出对自然之美的赞叹,同时以“城中增暮寒”暗含对人间冷暖的体察,体现诗人由景入情、由外而内的情感升华,表达了一种清冷孤高、意蕴悠远的审美境界。