古诗原文

牧竖持蓑笠,
逢人气傲然。
卧牛吹短笛,
耕却傍溪田。

白话译文

牧童披着蓑衣、戴着斗笠,遇到人时神情傲然自得。他躺在牛背上吹着短笛,牛儿则在溪边的田地里悠闲耕作。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
牧竖:牧童,指放牧的儿童。
蓑笠:蓑衣和斗笠,古代防雨用的农具,亦象征田园生活。
气傲然:神情自若、略带傲气,表现孩童天真与自得之态。
短笛:一种小型笛子,常为牧童所用,象征田园闲趣。
傍溪田:靠近溪流的田地,体现农耕与自然的和谐。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗仅二十字,却勾勒出一幅生动的田园牧歌图。语言质朴清新,意象鲜明,通过“持蓑笠”“卧牛”“吹笛”“耕田”等细节,展现牧童自在洒脱的生活状态。画面动静结合,人物与自然融为一体,充满生活气息与诗意美感。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

此诗作于晚唐,社会动荡,士人多有避世隐逸之思。崔道融作为晚唐诗人,常寄情山水田园,以诗抒写隐逸之志与对纯朴生活的向往。《牧竖》正是这一时代背景下,借童真视角反衬现实纷扰,表达对宁静田园的礼赞。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

白描手法,不事雕琢,以简驭繁;意象并置,画面感强;以牧童之“傲然”反衬成人世界之疲累,形成隐逸与世俗的对比;动静结合,笛声悠扬与耕牛劳作相映成趣。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

通过描绘牧童自在闲适、不谙世事的田园生活,表达对自然、纯朴、无拘无束生活的向往,寄托诗人对隐逸之志的追求,暗含对现实纷扰的疏离与批判。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征