在饮酒赋诗中度过了三十年,行为豪放不羁,世人议论纷纷。生在清明盛世,却不肯像祢衡那样刚烈赴死,而是以孤傲之态蔑视权贵,最终魂归九泉。
古诗原文
纵横唐突世喧喧。 明时不作祢衡死,
傲尽公卿归九泉。
白话译文
译文亮点
注释
- 祢衡:东汉末名士,才高性傲,因触怒曹操被杀,后世常作为怀才不遇、刚直不阿的象征。
- 明时:政治清明的时代,此处指晚唐相对承平的时期。
- 公卿:朝廷高官显贵。
- 九泉:地下,指死亡。
注释亮点
诗歌赏析
全诗四句,前两句概括李群玉一生的生活状态与性格特征,后两句以对比手法突出其人格选择。语言简练,情感沉郁,通过“酒里诗中”“纵横唐突”等意象,刻画出一位狂放不羁、不随流俗的诗人形象。
赏析亮点
创作背景
此诗作于李群玉去世之后,段成式作为同时代文人,对其怀才不遇、孤高自守的一生深表同情与敬重。晚唐社会虽渐趋衰微,但文化氛围尚存,李群玉屡试不第,拒绝依附权贵,终以布衣终老,死后才获追赠进士及第。
背景亮点
艺术特色
1. 用典精切:以“祢衡”作比,既赞其才,又叹其不遇,强化悲剧色彩。
2. 对比反衬:“明时”与“死”、“傲尽公卿”与“归九泉”形成强烈反差,凸显人格力量。
3. 语言凝练:七言四句,节奏紧凑,情感层层递进。
4. 虚实结合:实写李群玉生平,虚写其精神气节,意境深远。
艺术亮点
主题思想
表达对李群玉才华横溢却仕途无门、孤傲终老的深切哀悼与高度敬仰,批判现实对人才的压抑,歌颂其不媚权贵、坚守人格的精神品格。