战火过后还残留着灰烬,贫瘠的村庄仅有几户人家。清晨渡口无人争渡,一弯残月映照着寒冷的沙滩。
古诗原文
贫村才数家。
无人争晓渡,
残月下寒沙。
白话译文
译文亮点
注释
余烬:燃烧后剩下的灰烬,比喻战乱后的残破景象。
晓渡:清晨的渡口。
残月:将落的月亮,常象征孤寂与凄凉。
寒沙:寒冷清冷的沙滩,渲染荒凉氛围。
注释亮点
诗歌赏析
此诗以简练的五言绝句形式,描绘了一幅战乱后荒村萧索的清晨图景。语言质朴,意境苍凉,通过“余烬”“数家”“无人”“残月”等意象,层层递进地表现出战后社会的凋敝与人民的流离失所,具有强烈的现实感和画面感。
赏析亮点
创作背景
此诗作于晚唐时期,社会动荡,藩镇割据、黄巢起义等战乱频仍,百姓饱受兵燹之苦。钱珝随宦游经历,沿江行经江南一带,目睹战乱后乡村残破之景,有感而作《江行无题一百首》,此为其中一首,反映当时社会现实。
背景亮点
艺术特色
白描手法,不事雕饰,以景写情;意象典型,如“兵火余烬”“残月下寒沙”,营造凄清冷寂之境;语言凝练,四句皆景,而情寓其中,含蓄深沉;时空结合,“晓渡”点明时间,“寒沙”点明地点,增强画面真实感。
艺术亮点
主题思想
通过描绘战乱后荒村破败、人烟稀少的景象,表达诗人对战乱给百姓带来深重灾难的悲悯与哀叹,抒发对和平安宁的深切渴望,体现其忧国忧民的情怀。