古诗原文

野蚕食青桑,
吐丝亦成茧。
无功及生人,
何异偷饱暖。
我愿均尔丝,
化为寒者衣。

白话译文

野蚕啃食着青翠的桑叶,吐出丝来也能结成茧。它对百姓毫无益处,与偷取温饱有何区别?我希望把你们的丝平均分配,化作贫寒之人御寒的衣裳。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 野蚕:指野生蚕,不用于人工养蚕取丝,诗人借此象征无益于民的寄生之物。
- 青桑:青翠的桑树,蚕的食物来源。
- 吐丝成茧:野蚕虽能结茧,但其丝未被利用,暗喻资源浪费。
- 偷饱暖:比喻不劳而获、坐享其成,讽刺无益于社会却消耗资源者。
- 均尔丝:将野蚕之丝公平分配。
- 寒者衣:指为贫寒百姓提供衣物,体现仁政与济世情怀。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗以野蚕为切入点,借物喻人,语言质朴而意蕴深刻。通过对比野蚕“食桑成茧”却“无功于民”,批判社会资源被浪费、劳者不得其用的现象。末两句直抒胸臆,表达诗人对民生疾苦的深切关怀。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

唐代中后期社会矛盾加剧,赋税沉重,贫富悬殊,百姓生活困苦。于濆作为现实主义诗人,关注民生,反对奢靡,此诗创作于晚唐社会动荡之际,反映其对统治阶层及寄生阶层的不满,以及对均平、仁政的呼唤。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

采用托物言志的手法,以“野蚕”起兴,层层递进,由物及人,由实入虚。语言简练直白,善用反问(“何异偷饱暖”)增强批判力度,结尾以理想化愿景收束,体现儒家仁爱精神。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

批判不劳而获、浪费资源的寄生现象,呼吁社会公平,主张将资源用于救济贫寒百姓,体现诗人强烈的民本思想和济世情怀。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征