天气转暖，我走上山路，鸟儿的啼叫让我知道春天已经到来。忽然遇见一处幽静的隐逸之地，仿佛看见一位清醒独处的隐士。山间的树木因岩石寒冷而开花很晚，又因多风而果实频频掉落。樵夫们大概不会认识这些树，年深日久，终将被砍作柴薪。
古诗原文
日暖上山路，
鸟啼知已春。
忽逢幽隐处，
如见独醒人。
石冷开常晚，
风多落亦频。
樵夫应不识，
岁久伐为薪。
鸟啼知已春。
忽逢幽隐处，
如见独醒人。
石冷开常晚，
风多落亦频。
樵夫应不识，
岁久伐为薪。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 幽隐处：幽静隐蔽的地方，暗喻隐士居所。
- 独醒人：出自《楚辞·渔父》“众人皆醉我独醒”，指清醒不随流俗之人。
- 石冷开常晚：因岩石阴冷，树木开花较迟，象征环境艰苦。
- 伐为薪：被砍伐作柴火，喻高洁之物终被世俗所毁。
- 独醒人：出自《楚辞·渔父》“众人皆醉我独醒”，指清醒不随流俗之人。
- 石冷开常晚：因岩石阴冷，树木开花较迟，象征环境艰苦。
- 伐为薪：被砍伐作柴火，喻高洁之物终被世俗所毁。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗借山中树木的遭遇，抒写高洁之士不被世知的悲慨。语言简淡而意蕴深远，以景起兴，由景及人，情景交融。前四句写春山行旅之景，后四句转写树木命运，自然引出对隐士命运的哀叹。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
唐代中后期社会动荡，党争激烈，士人多有仕途失意、归隐山林者。于武陵一生未显达，屡试不第，长期漂泊，对隐逸生活与寒士命运有深切体会。此诗当写于其游历山林、感怀身世之际，借山中树木抒写士人高洁而遭弃的普遍命运。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
1. 托物言志：以“山上树”象征孤高隐士，借其“开晚”“落频”“伐为薪”的命运，寄托怀才不遇之悲。
2. 对比手法：鸟啼知春的生机与树木被伐的悲剧形成对比；幽隐之处的清雅与樵夫的不识形成反差。
3. 用典无痕：“独醒人”化用屈原典故，含蓄深沉。
4. 语言质朴，意境苍凉，具晚唐山水诗的冷寂之风。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
诗歌通过描写山中树木在恶劣环境中艰难生长、终被樵夫砍伐的命运，象征那些品格高洁、不合流俗的隐士或寒士，虽守志不移，却终被世俗忽视甚至毁灭，表达了对人才埋没、清者难容的深切悲悯与批判。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征