古诗原文

旧苑新晴草似苔,
人还香在踏青回。 今朝此地成惆怅,
已后逢春更莫来。

白话译文

旧日园林新晴后野草如苔,游人归来衣上犹带花香。
今日在此地徒生无限惆怅,此后逢春再不愿踏足此来。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 旧苑:指洛阳昔日繁华的园林或皇家苑囿,暗喻往昔盛景。
- 踏青:古代春日出游习俗,多在二月二、寒食、清明前后。
- 香在:指游春之人归来仍带有花香,暗喻美好回忆。
- 惆怅:失意伤感之情。
- 已后:此后,以后。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗以简练笔触勾勒出春景中的哀情,通过“草似苔”与“香在”的今昔对照,展现物是人非之感。前两句写景中寓乐,后两句直抒悲情,形成强烈反差,情感层层递进,余味悠长。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

唐代中后期,洛阳屡经战乱(如安史之乱、藩镇割据),昔日繁华的东都园林多已荒废。韩琮生活于中晚唐之际,此诗作于二月二春游洛水之畔的洛源,借游春所见,抒发对盛衰无常、故园残破的感伤。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

1. 对比手法:以“新晴草似苔”的荒芜与“人还香在”的往昔热闹对比,突出今昔之变。
2. 借景抒情:前两句写景,后两句言情,情景交融。
3. 语言简淡而意蕴深远,末句“更莫来”以决绝语强化悲凉,极具感染力。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

通过对春日旧苑荒凉的描写,抒发诗人对故园衰败、盛景不再的深切哀愁,表达了对时代动荡、人事变迁的无奈与悲慨,体现中晚唐士人普遍的怀旧与忧世情怀。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征