古诗原文

曾经伯乐识长鸣,
不似龙行不敢行。
金埒未登嘶若是, 盐车犹驾瘦何惊。
难逢王济知音癖,
欲就燕昭买骏名。 早晚飞黄引同皂,
碧云天上作鸾鸣。

白话译文

这匹马曾因伯乐赏识而长鸣,不像凡马畏缩不敢前行。尚未踏上金饰马道却嘶鸣如此,即使被拉盐车、骨瘦如柴也不惊惧。难遇王济那样爱马的知音,只愿投奔燕昭王以博取骏马之名。早晚有一天要如飞黄腾达,引领群马共赴前程,在碧空之上如鸾凤般高鸣。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 伯乐:春秋时善相马者,喻识才之人。
- 龙行:指骏马昂首奔腾之态,亦喻杰出人才。
- 金埒(liè):用金钱砌成的马圈,象征富贵显达。
- 盐车:古时常以良马拉盐车,喻贤才被埋没于卑贱之役。
- 王济:晋代贵族,性好马,常与马为友,喻爱才识才之人。
- 燕昭:燕昭王,战国时招贤纳士,筑黄金台以招骏马良才。
- 飞黄:传说中的神马,喻飞黄腾达。
- 同皂:同槽共食,指与群马共进退,喻人才汇聚。
- 鸾鸣:鸾鸟鸣叫,象征高洁之声,喻志向高远。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗以马为象,托物言志,通过骏马的不同境遇,展现其不因困顿而失志的品格。语言雄健,意象丰富,用典自然,情感层层递进,从怀才不遇的悲愤到终将腾达的自信,形成强烈对比,体现唐代士人积极进取的精神风貌。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

韩琮生活于中晚唐时期,社会动荡,科举与仕途竞争激烈,士人多有怀才不遇之叹。此诗借咏马抒发士人渴望被识、追求功名的普遍心理,反映当时文人期待明主、渴求重用的时代情绪。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

1. 托物言志:以马喻人,借马的遭遇抒写士人命运。
2. 用典精切:伯乐、王济、燕昭、飞黄等典故层层递进,增强历史厚重感。
3. 对比强烈:金埒与盐车、瘦骨与长鸣、困顿与腾达,形成鲜明反差。
4. 结尾升华:由现实困境跃入理想境界,以“碧云鸾鸣”收束,意境高远。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

诗歌通过咏叹骏马的遭遇,表达贤才虽遭埋没却不改其志,坚信终将遇明主、展宏图,抒发了诗人对知遇之恩的渴望与对功业成就的坚定信念,体现了唐代士人积极进取、不甘沉沦的精神追求。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征