古诗原文

死去元知万事空,
但悲不见九州同。
王师北定中原日,
家祭无忘告乃翁。

白话译文

我本来知道,人死后一切就都成空,只是悲伤没能亲眼看到祖国统一。等到朝廷军队收复中原失地的那一天,你们举行家祭时,千万不要忘记把这个好消息告诉你们的父亲。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
元知:本来就知道。
万事空:一切皆空,指死后无牵无挂。
但悲:只是悲伤。
九州同:指国家统一。古代中国分为九州,“九州同”象征全国统一。
王师:指宋朝的军队。
北定中原:收复被金人占领的中原地区。
家祭:家中祭祀祖先。
乃翁:你们的父亲,指诗人自己。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗语言朴素直白,情感真挚深沉,以临终嘱托的口吻抒写爱国情怀。四句层层递进,由生死观起笔,转写遗憾,再寄希望于未来,最后以叮嘱作结,结构严谨,情真意切,感人至深。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

此诗作于南宋嘉定二年(1210年)冬,是陆游的绝笔诗。时年85岁的陆游病重垂危,自知将不久于人世。当时南宋偏安江南,中原地区自靖康之变后被金人长期占据,国家分裂,恢复无望。诗人一生力主抗金,却壮志未酬,临终仍念念不忘国家统一。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

1. 以口语化语言表达深刻情感,质朴自然,不事雕琢。
2. 运用“起—承—转—合”结构,逻辑清晰,情感递进。
3. 以“家祭”这一日常仪式承载重大家国主题,以小见大。
4. 虚实结合:实写临终之悲,虚写未来“北定”之景,寄托希望。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

表达了诗人至死不渝的爱国情怀和对国家统一的殷切期盼。虽知死后万事皆空,但仍因未能见到“九州同”而悲,临终叮嘱子孙在收复中原时告慰自己,凸显其深沉的忧国忧民之情和强烈的民族责任感。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征