古人做学问不遗余力,往往年轻时开始努力,到老年才取得成就。从书本上学到的知识终究显得浅薄,要真正理解必须亲自实践。
古诗原文
少壮工夫老始成。
纸上得来终觉浅,
绝知此事要躬行。
白话译文
译文亮点
注释
- 无遗力:用尽全部力量,不遗余力。
- 少壮:年轻力壮之时。
- 工夫:时间和精力。
- 老始成:到年老时才有所成就。
- 纸上:书本上,指间接知识。
- 终觉浅:终究感觉肤浅。
- 绝知:彻底明白。
- 躬行:亲身实践。
注释亮点
诗歌赏析
本诗语言平实,说理透彻,通过对比“纸上”与“躬行”,强调实践的重要性。前两句赞古人治学之勤,后两句点明真知源于实践,逻辑清晰,层层递进,具有强烈的教育意义。
赏析亮点
创作背景
此诗作于南宋宁宗庆元五年(1199年),陆游时年七十五岁,退居山阴(今浙江绍兴)家中。他在冬夜读书时,有感于治学之道,写下此诗赠予小儿子子聿,旨在教导其重视实践、持之以恒。
背景亮点
艺术特色
采用议论入诗,寓理于事,以理服人;语言质朴自然,不事雕琢;运用对比手法(“纸上”与“躬行”),突出主题;结构严谨,前两句铺垫,后两句点题,形成完整说理结构。
艺术亮点
主题思想
强调治学不仅需要勤奋努力、持之以恒,更必须亲身实践,才能获得真知,体现“知行合一”的儒家教育思想。