昨夜读《三国志》，不禁笑那曹操、孙权、刘备。费尽心机，耗尽心力，最终只换来三分天下。细想之下，何苦如此？怎比得上与刘伶同醉一场！人生在世，活不到百岁。年少时懵懂无知，年老时衰弱憔悴。唯有中间短短的青春年华，怎忍心被虚名浮利牵绊？纵然官至一品，家财万金，白发苍苍又怎能躲得过去？
古诗原文
昨夜因看蜀志，
笑曹操孙权刘备。
用尽机关，
徒劳心力，
只得三分天地。
屈指细寻思，
争如共、
刘伶一醉？
人世都无百岁。
少痴騃、
老成尪悴。
只有中间，
些子少年，
忍把浮名牵系？
一品与千金，
问白发、
如何回避？
笑曹操孙权刘备。
用尽机关，
徒劳心力，
只得三分天地。
屈指细寻思，
争如共、
刘伶一醉？
人世都无百岁。
少痴騃、
老成尪悴。
只有中间，
些子少年，
忍把浮名牵系？
一品与千金，
问白发、
如何回避？
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 蜀志：指陈寿所著《三国志》中的《蜀书》。
- 分题：古代文人聚会时，按题目赋诗作词。
- 刘伶：魏晋“竹林七贤”之一，以嗜酒放达著称，代表超脱名利的人生态度。
- 痴騃（chī ái）：愚笨无知。
- 尪悴（wāng cuì）：衰弱憔悴。
- 些子：一点儿，少许。
- 浮名：虚名，功名利禄。
- 一品与千金：指高官厚禄、富贵荣华。
- 分题：古代文人聚会时，按题目赋诗作词。
- 刘伶：魏晋“竹林七贤”之一，以嗜酒放达著称，代表超脱名利的人生态度。
- 痴騃（chī ái）：愚笨无知。
- 尪悴（wāng cuì）：衰弱憔悴。
- 些子：一点儿，少许。
- 浮名：虚名，功名利禄。
- 一品与千金：指高官厚禄、富贵荣华。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全词以议论入词，语言直白而意蕴深远。通过读史引发对历史人物的嘲讽与反思，继而转向对人生短暂、功名虚幻的感慨。词中对比强烈：英雄争霸与刘伶醉酒，功名利禄与人生有限，形成鲜明对照，体现出超然物外、淡泊名利的思想境界。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此词作于范仲淹与欧阳修等文人士大夫宴饮聚会之时，属“席上分题”之作。宋代文人常借酒论史，抒发胸襟。范仲淹虽主张“先天下之忧而忧”，但亦深谙人生无常，此词反映其在仕途沉浮中对功名与人生价值的深刻思考。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
1. 以史起兴，借古讽今，通过读《蜀志》引出对三国英雄的评价。
2. 议论为主，融哲理于词中，突破传统词体婉约风格，具豪放清旷之气。
3. 运用对比手法：英雄“用尽机关”与刘伶“一醉”对比，人生短暂与功名追求对比。
4. 语言质朴自然，多用口语化表达，如“笑”“争如”“忍把”，增强感染力。
5. 设问结尾：“问白发、如何回避？”发人深省，余味无穷。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
批判对功名利禄的执着追求，揭示人生短暂、富贵无常的本质，倡导摆脱世俗牵绊，珍惜有限生命，追求精神自由与超脱，体现道家式的人生智慧与宋代士大夫的理性反思。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征