十里平畴稻子成熟，飘散着阵阵清香，木槿花点缀篱笆，竹林在秋风中更显修长，山果累累，青黄相间挂满枝头。晨起浓雾弥漫，秋意湿润沁人；中午薄云遮日，带来阴凉。如此宜人天气，无需车盖遮蔽，更不必戎装严整。
古诗原文
十里西畴熟稻香，
槿花篱落竹秋长，
垂垂山果挂青黄。
浓雾知秋晨气润，
薄云遮日午阴凉，
不须飞盖护戎装。
槿花篱落竹秋长，
垂垂山果挂青黄。
浓雾知秋晨气润，
薄云遮日午阴凉，
不须飞盖护戎装。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
西畴：平坦的田野。
槿花：木槿花，常见于篱笆边，夏秋开花。
垂垂：下垂貌，形容果实累累。
飞盖：车上的伞盖，代指车马仪仗。
戎装：军装，此处暗指官场仪卫。
槿花：木槿花，常见于篱笆边，夏秋开花。
垂垂：下垂貌，形容果实累累。
飞盖：车上的伞盖，代指车马仪仗。
戎装：军装，此处暗指官场仪卫。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
词以清新自然的笔触描绘秋日江村田园风光，语言质朴而意境悠远。上片写丰收之景，下片写气候之宜，末句转折，表达超脱官场、亲近自然的闲适情怀。全词情景交融，动静结合，富有生活气息。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此词作于范成大晚年退居石湖期间。他曾历任多地官职，晚年厌倦官场奔波，归隐田园。此词写江村道中见闻，反映其归隐后对田园生活的热爱与对官场生活的疏离。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
白描手法为主，语言简练清新，意象密集而和谐；运用视觉（槿花、山果、薄云）、嗅觉（稻香）、触觉（气润、阴凉）多感官描写，增强画面感；结句以“不须飞盖护戎装”反衬，含蓄表达对隐逸生活的自得与对仕途仪卫的淡漠。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过对秋日江村丰收景象与宜人气候的描绘，抒发诗人对田园生活的热爱与向往，表达厌倦官场、追求自然闲适的隐逸情怀。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征