古诗原文

落日西飞滚滚,
大江东去滔滔。
了来今日又明朝。
蓦地青春过了。
千古风流人物,
一时多少英豪。
龙争虎斗漫劬劳。
落得一场谈笑。

白话译文

夕阳西下,如飞般滚滚而去;长江东流,似浪涛般奔涌不息。今天刚过,明天又来,忽然间青春已悄然消逝。千百年来的风流人物,一时涌现多少英雄豪杰。他们争权夺利、龙争虎斗,徒然辛劳奔波,最终不过成为后人茶余饭后的一场谈笑。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 滚滚:形容夕阳西沉之迅速,亦喻时光飞逝。
- 滔滔:形容长江奔流不息,象征历史长河。
- 了来:了结、过去。
- 蓦地:忽然、猛然。
- 风流人物:指历史上杰出、有影响力的人物。
- 龙争虎斗:比喻英雄豪杰之间的激烈争斗。
- 劬劳:辛勤劳苦。
- 谈笑:轻松谈论,暗含历史沧桑、功业虚幻之意。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

此词以宏阔的自然景象起兴,借落日、大江喻时间与历史的不可逆,营造出苍茫悠远的意境。语言简练,节奏明快,对仗工整,情感由景入情,由古及今,由实转虚,在豪放中见悲慨,在冷静中藏深沉。结尾“落得一场谈笑”以淡语写浓情,极具历史反思意味。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

此词为杨慎《廿一史弹词》第三段“说秦汉”的下场词,作于明嘉靖年间。杨慎因“大礼议”事件被贬云南,长期流寓边陲,饱经沧桑。他在贬所潜心文史,以弹词形式评说历代兴亡,借古讽今,抒发怀才不遇、人生虚幻之感。此词即借秦汉之际群雄逐鹿的历史,表达其对历史兴亡与人生价值的深刻体悟。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

1. 以景引情,情景交融:以“落日”“大江”起兴,自然引出历史与人生之思。
2. 时空对照:将短暂人生(“青春过了”)与漫长历史(“千古风流”)对照,凸显个体渺小。
3. 对比反讽:英雄“龙争虎斗”与“一场谈笑”形成强烈反差,揭示功业虚幻。
4. 语言凝练,音韵铿锵:句式整齐,多用叠词(滚滚、滔滔),节奏感强,具词体美感。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

通过描绘历史长河中英雄豪杰的兴衰成败,揭示人生短暂、功业虚幻的哲理,表达作者对历史兴亡的冷静审视与超然态度,体现道家式的人生观与佛道交融的虚无意识,同时暗含对现实政治纷争的批判与自我宽慰。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征