壮士多么激昂慷慨，志向是要威震天下。驱车远赴征役，接受君命便忘却自身。手持良弓“乌号”，身披铠甲闪着寒光。面临危难不顾性命，身虽死而英魂飞扬。怎会只为保全性命，誓在战场奋勇效命。忠诚带来百世荣耀，道义使美名传扬。声名留予后人敬仰，气节永存亘古不变。
古诗原文
壮士何慷慨，
志欲威八荒。
驱车远行役，
受命念自忘。
良弓挟乌号，
明甲有精光。
临难不顾生，
身死魂飞扬。
岂为全躯士，
效命争战场。
忠为百世荣，
义使令名彰。
垂声谢后世，
气节故有常。
志欲威八荒。
驱车远行役，
受命念自忘。
良弓挟乌号，
明甲有精光。
临难不顾生，
身死魂飞扬。
岂为全躯士，
效命争战场。
忠为百世荣，
义使令名彰。
垂声谢后世，
气节故有常。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 壮士：指有抱负、有勇力的志士，亦为诗人理想人格的化身。
- 八荒：指天下四方及边远之地，即全天下。
- 乌号：古代名弓，传说黄帝所用，象征精良武器与英雄气概。
- 明甲：闪亮的铠甲，喻军容之盛与战士之勇。
- 全躯士：只顾保全自身性命的庸人。
- 令名：美名、声誉。
- 垂声：留下声名。
- 气节：忠贞不屈的节操。
- 八荒：指天下四方及边远之地，即全天下。
- 乌号：古代名弓，传说黄帝所用，象征精良武器与英雄气概。
- 明甲：闪亮的铠甲，喻军容之盛与战士之勇。
- 全躯士：只顾保全自身性命的庸人。
- 令名：美名、声誉。
- 垂声：留下声名。
- 气节：忠贞不屈的节操。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此诗以五言句式，语言雄健刚劲，节奏铿锵，充满阳刚之气。全篇采用直抒胸臆与铺陈描写相结合的手法，塑造了一位忠勇刚烈、视死如归的壮士形象，表达了诗人对忠义气节的高度推崇。虽为咏怀，实则借古题抒今志，在悲凉时局中寄托理想人格。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
阮籍生活于魏晋易代之际，司马氏专权，政治黑暗，士人动辄得咎。正始年间“高平陵之变”后，曹爽集团被诛，士人普遍感到压抑与恐惧。阮籍身处险境，不敢直言，故借《咏怀》八十二首隐晦抒怀。此诗借歌颂壮士之忠勇，暗寓对曹魏忠臣的追思，以及对士人应有气节的呼唤，实为乱世中理想人格的投射。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
1. 借古咏怀，托物言志：以“壮士”形象象征理想人格，非实指某人，而是精神寄托。
2. 铺陈排比：“驱车”“受命”“挟弓”“披甲”等动作描写，层层递进，增强气势。
3. 对仗工整：“忠为百世荣，义使令名彰”“临难不顾生，身死魂飞扬”等句，对仗严谨，音韵铿锵。
4. 直抒胸臆：结尾“垂声谢后世，气节故有常”直点主旨，升华主题。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
本诗通过歌颂壮士临难不惧、舍生取义、忠贞不渝的品格，表达了对忠义气节的高度推崇，批判了乱世中苟且偷安的庸懦之士，寄托了诗人对理想人格的追求，以及在政治高压下坚守精神操守的信念。核心在于强调“忠”“义”“气节”的永恒价值。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征