古诗原文

  翠鸟先高作巢以避患,
及生子,
爱之,
恐坠,
稍下作巢。
子长羽毛,
复益爱之,
又更下巢,
而人遂得而取之矣。

白话译文

翠鸟起初把巢筑在高处,以躲避灾祸;等到生了小鸟,十分疼爱,担心幼鸟从高处坠落,就把巢稍微往下移了一些。等小鸟长出羽毛后,更加疼爱,于是又把巢往下移得更低,结果人们便轻易地把它们捉走了。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 翠鸟:一种羽毛鲜艳的小型鸟类,古人常以其喻指聪明或警觉之人。
- 避患:躲避灾祸,指最初选择高处筑巢出于自我保护。
- 及生子:等到生了幼鸟。
- 稍下作巢:将巢向下迁移一点。
- 复益爱之:更加疼爱幼鸟。
- 遂得而取之:于是得以轻易捕捉。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

本文虽为寓言短章,却以极简笔触勾勒出深刻哲理。通过翠鸟三次移巢的行为变化,层层递进,揭示出因过度溺爱而丧失警惕、终致祸患的道理。语言朴素,结构紧凑,寓意深远。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

此故事出自明代冯梦龙所编《警世通言》或《古今谭概》类笔记小说集,属“喻世”“警世”类寓言,反映明代文人借物喻人、讽世劝诫的写作风气,体现当时对人情世故的深刻洞察与道德教化意图。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

采用寓言体,以动物行为隐喻人性;运用递进式结构,三次移巢层层推进,强化悲剧结局;语言简练,白描手法,不事雕琢而意蕴自出;结尾戛然而止,发人深省。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

揭示“溺爱反害”之理:过度关爱导致判断失误,因小失大,丧失原本的安全防范,最终招致灾祸。告诫人们应理性施爱,不可因私情而废远虑,体现“防微杜渐”“过犹不及”的儒家处世智慧。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征