古诗原文

西风落日草斑斑,
云薄秋空鸟独还。
两鬓霜华千里客,
马蹄又上太行山。

白话译文

西风吹拂,落日余晖映照着斑驳的荒草,秋空云淡,一只鸟儿独自归巢。我这个两鬓斑白、漂泊千里的游子,又一次骑着马踏上太行山的征程。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 斑斑:形容草色杂乱、枯黄交错的样子。
- 霜华:指白发,比喻年老。
- 千里客:远行千里的旅人,指诗人自己。
- 太行山:中国北方重要山脉,地势险要,为古代交通要道。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗四句,情景交融,以简练的笔触勾勒出秋日行旅图。前两句写景,渲染出苍茫孤寂的氛围;后两句抒情,点明诗人年迈远行、再度登山的复杂心境。语言质朴,意境深远,体现于谦沉郁刚健的诗风。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

此诗作于明代于谦晚年,当时他因政治斗争被贬或外任,再度奉命巡边或赴任,途经太行山。于谦一生清廉刚直,多次经历宦海沉浮,此诗反映其晚年仍不辞劳苦、心系国事的忠臣情怀。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

1. 借景抒情:通过“西风”“落日”“孤鸟”等意象营造萧瑟意境,烘托孤独心境。
2. 白描手法:语言简练,不加雕饰,以写实笔法传达深沉情感。
3. 对比与象征:“鸟独还”与“马蹄又上”形成对比,象征诗人虽老仍坚守职责,不避艰险。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

表达了诗人虽年事已高、漂泊在外,仍不辞辛劳、再度踏上艰险征途的坚毅精神,抒发了忠臣报国、心系天下的责任感与不屈意志。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征