成就大事业的人，全靠内心公正、胆识过人；真正有气节的人，才算得上是铁面无私、意志坚定。
古诗原文
成大事者，
全仗着秤心斗胆；
有真气节，
才算得铁面铜头。
全仗着秤心斗胆；
有真气节，
才算得铁面铜头。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 秤心：比喻内心公正，如秤之平，不偏不倚。
- 斗胆：形容胆识极大，敢于担当。
- 铁面：形容刚正不阿，执法如山，不徇私情。
- 铜头：比喻意志坚定，百折不挠，如铜铸之头，不可动摇。
- 斗胆：形容胆识极大，敢于担当。
- 铁面：形容刚正不阿，执法如山，不徇私情。
- 铜头：比喻意志坚定，百折不挠，如铜铸之头，不可动摇。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此联以工整对仗、铿锵有力的语言，凝练地表达了成事与立节的双重标准。句式短促有力，意象刚健，通过“秤心”与“铁面”、“斗胆”与“铜头”的对应，凸显人格理想中的公正、勇气与坚定。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
出自清代王永彬《围炉夜话》，成书于清咸丰年间。当时社会动荡，士人阶层反思道德操守与人生价值，强调修身立德、经世致用。此书为格言体小品，融处世哲学、道德修养与人生智慧于一体，反映清代中晚期士人的精神追求。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
采用对偶句式，语言凝练，音韵铿锵；运用比喻（秤心、铁面、铜头）和象征手法，将抽象的道德品质具象化；以“秤”“斗”“铁”“铜”等具重量与质感的器物入文，增强语言的力度与可信度。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
强调成就伟业与坚守气节皆需内在品质支撑：公正之心与过人胆识是成事之基，刚正不阿与坚定意志是立节之本，体现儒家“内圣外王”的理想人格追求。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征