战马嘶鸣啊金鼓震天，壮士激昂啊奋不顾身。身披犀甲啊跨上良马，挥舞长戟啊拉满强弓。
古诗原文
戎马鸣兮金鼓震，
壮士激兮忘身命。
被兕甲兮跨良马，
挥长戟兮彀强弩。
壮士激兮忘身命。
被兕甲兮跨良马，
挥长戟兮彀强弩。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 戎马：战马。
- 金鼓：古代军中指挥工具，金以止众，鼓以进众。
- 壮士：指英勇的战士。
- 兕甲：用犀牛皮制成的铠甲，象征坚固防护。
- 彀（gòu）：张满弓弩。
- 强弩：强力的弓弩，汉代重要兵器。
- 金鼓：古代军中指挥工具，金以止众，鼓以进众。
- 壮士：指英勇的战士。
- 兕甲：用犀牛皮制成的铠甲，象征坚固防护。
- 彀（gòu）：张满弓弩。
- 强弩：强力的弓弩，汉代重要兵器。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
四句短章，节奏铿锵，以赋体直陈其事，描绘战场雄壮场景，展现将士英勇无畏之态。语言简练而气势磅礴，具典型汉乐府风格。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
两汉时期，北方匈奴频繁侵扰，朝廷多次出兵征讨。崔骃身处东汉，亲历或耳闻边塞战事，此诗或为赞颂安封侯（或泛指功臣）出征而作，反映当时尚武风气与忠君报国之志。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
采用骚体句式（“兮”字结构），承《楚辞》遗风；四句皆用对仗式并列意象，层层递进，强化视觉与听觉冲击；动词精准（鸣、震、激、忘、被、跨、挥、彀），突出动态气势。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
歌颂将士临战不惧、舍生忘死的英雄气概，表达对国家功臣的崇敬与对忠勇精神的推崇，体现汉代士人建功立业、报效国家的理想追求。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征