摒弃世俗喧嚣，吟咏经典文章。翻阅五色素帛典籍，沉醉于上古三坟之书。
古诗原文
屏九皋，
咏典文。
披五素，
耽三坟。
咏典文。
披五素，
耽三坟。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
屏：摒弃、远离。
九皋：深远的水泽，比喻世俗纷扰或隐逸之境，此处偏指远离尘世。
咏：吟诵、诵读。
典文：经典文献，如《诗》《书》《礼》等。
披：翻阅、打开。
五素：指五色素帛所书的典籍，象征古代重要文献，亦泛指经书。
耽：沉迷、酷爱。
三坟：传说中上古伏羲、神农、黄帝之书，泛指最古老的典籍。
九皋：深远的水泽，比喻世俗纷扰或隐逸之境，此处偏指远离尘世。
咏：吟诵、诵读。
典文：经典文献，如《诗》《书》《礼》等。
披：翻阅、打开。
五素：指五色素帛所书的典籍，象征古代重要文献，亦泛指经书。
耽：沉迷、酷爱。
三坟：传说中上古伏羲、神农、黄帝之书，泛指最古老的典籍。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗仅八字，语言简练典雅，以高度浓缩的意象展现诗人对经典文化的尊崇与沉浸。通过“屏”与“咏”、“披”与“耽”的动词对举，形成动静结合、内外呼应的结构，体现由外而内的精神追求。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
两汉时期经学兴盛，士人普遍崇尚儒家经典与上古文化。崔骃出身儒学世家，生活于东汉前期，时值经学鼎盛、文人重道轻俗之风盛行。此诗反映当时士大夫远离浮华、潜心典籍的文化风尚。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
采用“三言”句式，节奏紧凑，音韵铿锵；运用对仗（“屏九皋”对“咏典文”，“披五素”对“耽三坟”），结构工整；以典故代指（如“三坟”“五素”），含蓄典雅，体现汉代文人诗重学问、尚古雅的特点。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达诗人远离世俗喧嚣、专心研习古代经典的志趣，彰显对儒家道统与文化传承的尊崇，体现东汉士人重道尚文、以经学为立身之本的精神追求。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征