皎洁明亮的月光，清辉照在我床前。忧愁之人难以入眠，心中焦灼，长夜何其漫长。微风吹动闺门，罗帐轻轻飘动。我披衣起身，拖着长带，趿着鞋走下高堂。东走西走不知该往何处，只能徘徊彷徨。春鸟向南飞去，翩翩独自翱翔。它悲鸣呼唤同伴，哀声触动我的肝肠。感于外物，思念心中之人，泪水忽然沾湿了衣裳。我伫立良久，高声吟咏，抒发愤懑，向苍天倾诉。
古诗原文
昭昭素明月，
辉光烛我床。
忧人不能寐，
耿耿夜何长。
微风吹闺闼，
罗帷自飘扬。
揽衣曳长带，
屣履下高堂。
东西安所之，
徘徊以彷徨。
春鸟翻南飞，
翩翩独翱翔。
悲声命俦匹，
哀鸣伤我肠。
感物怀所思，
泣涕忽沾裳。
伫立吐高吟，
舒愤诉穹苍。
辉光烛我床。
忧人不能寐，
耿耿夜何长。
微风吹闺闼，
罗帷自飘扬。
揽衣曳长带，
屣履下高堂。
东西安所之，
徘徊以彷徨。
春鸟翻南飞，
翩翩独翱翔。
悲声命俦匹，
哀鸣伤我肠。
感物怀所思，
泣涕忽沾裳。
伫立吐高吟，
舒愤诉穹苍。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
昭昭：明亮的样子。
耿耿：形容心中不安、难以入眠。
闺闼：闺房的门。
罗帷：丝织的帐幕。
曳：拖。
屣履：拖着鞋，形容匆忙或失意。
俦匹：伴侣、同类。
穹苍：苍天。
耿耿：形容心中不安、难以入眠。
闺闼：闺房的门。
罗帷：丝织的帐幕。
曳：拖。
屣履：拖着鞋，形容匆忙或失意。
俦匹：伴侣、同类。
穹苍：苍天。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以月夜为背景，通过细腻的环境描写与心理刻画，展现了一位孤独忧思者在长夜中的情感波动。从“昭昭素明月”到“舒愤诉穹苍”，情感层层递进，由静至动，由内至外，将个人愁绪与天地自然相融，形成一种深沉的抒情氛围。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
曹叡为魏明帝，在位期间虽政局相对稳定，但亦面临外患内忧，且个人生活情感丰富，多作哀婉之诗。此诗可能作于其深宫独处、感时伤怀之时，借女子口吻抒写内心孤寂，反映帝王身份下难以言说的孤独与忧思，亦体现两汉以来“闺怨”题材的延续与深化。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
1. 借景抒情，情景交融：以明月、微风、罗帷、飞鸟等意象烘托孤寂氛围。
2. 动作描写细腻传神：“揽衣”“曳带”“屣履”“徘徊”等动作展现内心焦灼与无所适从。
3. 以鸟喻人：春鸟独飞、哀鸣求侣，象征主人公的孤独与对知音的渴望。
4. 结尾直抒胸臆：“舒愤诉穹苍”将个人情感升华为对天地的控诉，增强感染力。
5. 语言清丽，节奏舒缓，具有典型的乐府五言诗风格。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
诗歌通过一位深夜难眠、徘徊彷徨的抒情主人公形象，抒发了深切的孤独、忧思与愤懑，表达了对知音或所爱之人的深切怀念，以及对人生无常、命运难安的悲叹，体现了个体在宏大时空中的渺小与无助，具有浓厚的感伤主义色彩。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征