寂静的夜晚难以入眠,耳边传来各种禽鸟的鸣叫声。昔日繁华的大城如今成了狐狸野兔的栖居地,高高的城墙上鸟声嘈杂。破败的房屋多么空旷,旧居里杂草丛生。心中因眼前的景物而感伤,不禁抚剑走下前庭。徘徊在台阶之间,只见明亮的景星高悬天际。抬头仰望星辰,北极星闪耀着光辉。可叹那失群的燕子,丧偶后孤独无依。孤单的心有谁陪伴?筑巢成家又有谁相助?空自叹息却无人应和,悲凉之情令人心碎。我本就情感敏感,心中郁结更添愤懑。吟咏之声难以尽抒,泪水沾湿了衣襟。
古诗原文
耳听众禽鸣。
大城育狐兔,
高墉多鸟声。
坏宇何寥廓,
宿屋邪草生。
中心感时物,
抚剑下前庭。
翔佯於阶际,
景星一何明。
仰首观灵宿,
北辰奋休荣。
哀彼失群燕,
丧偶独茕茕。
单心谁与侣,
造房熟与成。
徒然喟有和,
悲惨伤人情。
余情偏易感,
怀罔增愤盈。
吐吟音不彻,
泣涕沾罗缨。
白话译文
译文亮点
注释
- 高墉:高墙,指城墙。
- 坏宇:破败的房屋。
- 邪草:杂草。
- 景星:瑞星,古人以为吉祥之星。
- 灵宿:星辰。
- 北辰:北极星,象征君主或秩序。
- 茕茕:孤独无依的样子。
- 罗缨:丝织的衣带,代指衣饰。
注释亮点
诗歌赏析
全诗以夜不能寐起笔,通过听觉与视觉交织的描写,展现出一幅荒凉破败的城市图景。诗人由外景转入内心,借“失群燕”自喻孤独,抒发身世飘零、理想难酬的悲愤。情感层层递进,由景生情,由情及理,终至泣下沾襟,感人至深。
赏析亮点
创作背景
此诗作于曹魏后期,曹叡在位期间虽力图振兴,但国势渐衰,社会动荡,宫室荒废。诗人身处权力中心,却深感孤独与无力,借古讽今,抒发对时局衰微、人才凋零的忧虑与个人失意的悲慨。
背景亮点
艺术特色
运用比兴手法,以“狐兔”“鸟声”“失群燕”等意象象征世道衰乱与自身孤独;情景交融,外景与内心相互映衬;语言质朴而情感浓烈,节奏舒缓中见沉郁,体现建安风骨的余韵。
艺术亮点
主题思想
表达诗人对时代衰败的深切哀痛,对个人孤独无依、理想难伸的悲愤,以及对秩序重建、君臣相得的渴望,体现了曹叡作为帝王诗人特有的忧患意识与人文情怀。