前代贤人安养心志，隐居深山，闲居几案。抬头沐浴在红崖的阳光下，低头洗涤于清澈的绿水。不刻意追求和谐，自然契合万物之美。追思前贤的远迹，心中感慨，自愧未能达到他们高尚的境界。
古诗原文
先民颐意。
潜山隐几。
仰熙丹崖。
俯澡绿水。
无求于和。
自附众美。
慷慨遐踪。
有愧高旨。
潜山隐几。
仰熙丹崖。
俯澡绿水。
无求于和。
自附众美。
慷慨遐踪。
有愧高旨。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 先民：前代贤人，指古代隐逸高士。
- 颐意：颐养心志，安于内心。
- 潜山隐几：隐居山林，闲居无事。几，小桌，代指闲适生活。
- 仰熙丹崖：抬头享受红崖上的阳光。熙，晒，照耀。
- 俯澡绿水：低头在绿水中洗涤，象征精神净化。
- 无求于和：不刻意追求与外物和谐，顺应自然。
- 自附众美：自然契合于天地万物之美。
- 慷慨遐踪：感慨前贤远去的足迹。遐踪，遥远的踪迹。
- 有愧高旨：自愧德行志向不及先贤的高远旨趣。
- 颐意：颐养心志，安于内心。
- 潜山隐几：隐居山林，闲居无事。几，小桌，代指闲适生活。
- 仰熙丹崖：抬头享受红崖上的阳光。熙，晒，照耀。
- 俯澡绿水：低头在绿水中洗涤，象征精神净化。
- 无求于和：不刻意追求与外物和谐，顺应自然。
- 自附众美：自然契合于天地万物之美。
- 慷慨遐踪：感慨前贤远去的足迹。遐踪，遥远的踪迹。
- 有愧高旨：自愧德行志向不及先贤的高远旨趣。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此诗语言简淡，意境高远，以山水意象烘托隐逸情怀。通过“仰熙”“俯澡”的对仗动作，展现诗人与自然交融的宁静心境。末句“有愧高旨”转折，由景入情，表达对先贤境界的追慕与自省，情感真挚而深沉。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗作于西晋末年，社会动荡，士人避乱隐居。卢谌与刘琨为挚友，二人皆志在匡扶晋室，然时局艰难，卢谌身处逆境，寄诗抒怀，借追慕隐士表达高洁志向，亦暗含对现实政治的疏离与无奈。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
采用四言句式，承袭《诗经》传统，简洁古朴。运用对仗（“仰熙丹崖，俯澡绿水”）、意象叠加（山、崖、水、几）等手法，营造清幽意境。以“无求”“自附”体现道家自然无为的思想，末句以反衬手法凸显精神追求的高度。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达诗人对隐逸高士的敬仰，追求与自然和谐、不慕荣利的精神境界，同时流露出现实中难以企及理想人格的自责与感慨，体现魏晋士人崇尚清高、内省自持的价值观。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征