填海造田的功业难以成就，移山之力也逐渐衰竭。繁花似锦却令人伤怀于雕琢之功，鸟儿般轻盈的步伐已习惯于行走在危险的绳桥之上。西羌之地已被纳入郡县，而仰望北极星辰却显得那般遥远。不知何日才能被召回朝廷，只能含泪遥望京城。
古诗原文
障海功难就，
排山力渐消。
花心伤绣斧，
鸟步习绳桥。
郡国西羌尽，
星辰北极遥。
赐环竟何日，
含泪望中朝。
排山力渐消。
花心伤绣斧，
鸟步习绳桥。
郡国西羌尽，
星辰北极遥。
赐环竟何日，
含泪望中朝。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
障海：指围海造田，喻指治理边疆、开垦荒地之艰难。
排山：移山之力，象征巨大努力。
绣斧：本为文官所用仪仗，此处暗喻文治教化或朝廷恩泽。
绳桥：西南边地常见之交通设施，喻环境险恶。
西羌：泛指西南少数民族地区，此指茂州一带。
北极：象征朝廷或皇帝所在。
赐环：古代官员被贬后，朝廷赐玉环表示召回，典出《荀子·大略》。
排山：移山之力，象征巨大努力。
绣斧：本为文官所用仪仗，此处暗喻文治教化或朝廷恩泽。
绳桥：西南边地常见之交通设施，喻环境险恶。
西羌：泛指西南少数民族地区，此指茂州一带。
北极：象征朝廷或皇帝所在。
赐环：古代官员被贬后，朝廷赐玉环表示召回，典出《荀子·大略》。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以壮阔意象开篇，继而转入个人境遇的哀婉抒写，情感由外而内，由宏入微。前四句以自然之力与人事之艰对照，后四句转向空间之遥与归期之渺，结构严谨，层层递进。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗作于曹嘉被贬至茂州（今四川茂县）期间，时值明代中期，西南边疆治理艰难，诗人身处边陲，心怀故国。李梦阳为明代“前七子”领袖，与曹嘉交好，此诗为次韵答赠之作，借玉溪侍御之韵抒写羁旅之思。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用比兴手法，以“障海”“排山”喻政治理想受挫；“花心”“鸟步”细腻刻画边地生活，虚实相生。对仗工整，语言凝练，情感深沉，体现魏晋遗风与明人复古诗风之融合。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达诗人身处边陲、壮志难酬的悲愤，以及对朝廷的深切眷恋与期盼召回的焦虑，抒发了忠而被贬、望阙思归的复杂情感。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征