猛虎般的征战即将结束，龙威之下召回了将领。中原大地已无国家社稷，外敌却仍据守关山要地。荒野上的鸟儿哀啼着未消的遗恨，苍劲的松树仍显出往昔的威严。我一生凭吊忠义之士，唯有此处让我泪痕斑斑。
古诗原文
虎战收功近，
龙威召将还。
中原无社稷，
外寇有关山。
野鸟啼残恨，
苍松凛旧颜。
平生吊忠义，
独此泪痕斑。
龙威召将还。
中原无社稷，
外寇有关山。
野鸟啼残恨，
苍松凛旧颜。
平生吊忠义，
独此泪痕斑。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 虎战：比喻激烈残酷的战争，虎象征勇猛将士。
- 龙威：帝王或天子的威严，此处或指天命或朝廷召唤。
- 社稷：国家政权的象征，指中原已亡或失序。
- 外寇：外族入侵者，如五胡等。
- 关山：关隘与山川，指军事要地。
- 残恨：未消的遗恨，指国破家亡之痛。
- 苍松：象征坚贞不屈的忠臣义士。
- 吊忠义：凭吊忠烈之士。
- 泪痕斑：泪水纵横，极言悲痛之深。
- 龙威：帝王或天子的威严，此处或指天命或朝廷召唤。
- 社稷：国家政权的象征，指中原已亡或失序。
- 外寇：外族入侵者，如五胡等。
- 关山：关隘与山川，指军事要地。
- 残恨：未消的遗恨，指国破家亡之痛。
- 苍松：象征坚贞不屈的忠臣义士。
- 吊忠义：凭吊忠烈之士。
- 泪痕斑：泪水纵横，极言悲痛之深。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以凝练的语言抒发了深沉的家国之痛与忠义之思。前四句写战乱平定、将士归来的表象下，暗含国家沦丧、外敌未除的悲愤；后四句借自然景物——啼鸟、苍松，烘托出历史遗恨与忠魂不灭的肃穆氛围。尾联直抒胸臆，将个人情感与历史追思融为一体，悲怆感人。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗作于魏晋之际，正值天下大乱、中原沦陷、五胡乱华的历史时期。曹魏政权衰微，司马氏掌权，北方战乱频仍，百姓流离。曹嘉作为曹氏宗室后裔，目睹国破家亡、忠义之士遭戮，借凭吊朱迁镇庙（或为纪念忠烈之祠）抒发对曹魏旧朝的追思与对忠义精神的崇敬。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
1. 对仗工整：颔联“中原无社稷，外寇有关山”形成强烈对比，突出国破敌存的现实。
2. 意象象征：“虎战”“龙威”“苍松”“野鸟”等意象兼具写实与象征，强化悲壮氛围。
3. 情景交融：借景抒情，以“啼残恨”“凛旧颜”赋予自然以情感，深化哀思。
4. 直抒与含蓄结合：尾联直诉“泪痕斑”，情感浓烈，而前文含蓄蕴藉，形成张力。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
本诗通过凭吊朱迁镇庙，抒发了对国家沦丧、忠义不彰的深切悲痛，表达了对曹魏旧朝的追思与对忠烈之士的崇敬，寄托了诗人深沉的亡国之痛与不屈的忠义情怀。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征