晴朗的山麓上云横万里，绵延不绝，出门每一步都沐浴在家乡的明媚风光中。靠近湖边的酒楼旁开满红杏，湖对岸的渔家屋舍全被绿杨掩映。箫鼓声清冷入耳，令人心神沉醉；昔日繁华如梦，衣香犹存，骨中余韵未散。此番漫游并非炫耀年少风流，而是赢得一份如洛阳闲人般的淡泊闲情。
古诗原文
晴麓云横万里长，
出门步步是家光。
近湖酒阁多红杏，
隔岸渔家尽绿杨。
箫鼓声寒心自醉，
绮罗魂冷骨犹香。
漫游不是矜年少，
嬴得闲情似洛阳。
出门步步是家光。
近湖酒阁多红杏，
隔岸渔家尽绿杨。
箫鼓声寒心自醉，
绮罗魂冷骨犹香。
漫游不是矜年少，
嬴得闲情似洛阳。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 晴麓：晴朗的山脚。
- 家光：家乡的风景、风光。
- 酒阁：临湖的酒家楼阁。
- 红杏、绿杨：象征春景与生机，亦暗含繁华与隐逸之对比。
- 箫鼓：古代民间或宴乐所用乐器，此处指湖上乐声。
- 绮罗：华美的丝织品，代指昔日繁华或仕女。
- 魂冷骨犹香：化用“香消玉殒”之意，指繁华虽逝，余韵犹存。
- 矜年少：炫耀年轻风流。
- 洛阳：魏晋时文化中心，象征士人闲适生活与精神归宿。
- 家光：家乡的风景、风光。
- 酒阁：临湖的酒家楼阁。
- 红杏、绿杨：象征春景与生机，亦暗含繁华与隐逸之对比。
- 箫鼓：古代民间或宴乐所用乐器，此处指湖上乐声。
- 绮罗：华美的丝织品，代指昔日繁华或仕女。
- 魂冷骨犹香：化用“香消玉殒”之意，指繁华虽逝，余韵犹存。
- 矜年少：炫耀年轻风流。
- 洛阳：魏晋时文化中心，象征士人闲适生活与精神归宿。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以湖上春景为引，由景入情，由实转虚，展现诗人对自然之美与人生境界的体悟。前四句写景开阔明丽，后四句抒情含蓄深沉，形成由外而内、由物及心的审美递进。语言清雅，意象丰富，对仗工整而不失流动。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
张舆为西晋诗人，生活于魏晋之际，社会动荡，士人常怀隐逸之思。此诗作于其游历江南湖山之时，正值春日，面对湖光山色，触景生情，借景抒怀，表达对仕途浮华的超脱与对闲适生活的向往，反映魏晋士人“越名教而任自然”的精神追求。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
1. **情景交融**：写景如画，情感自然渗透于景物之中。
2. **对比反衬**：红杏绿杨之繁华与“心自醉”“魂冷”之孤寂形成张力。
3. **用典无痕**：“骨犹香”暗用美人香草之典，“似洛阳”化用名士闲居传统。
4. **结句升华**：尾联以“闲情”点题，将漫游升华为精神境界的获得，含蓄隽永。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
诗歌通过描绘湖上春景与游历感受，表达诗人超脱功名利禄、追求心灵自由的人生态度。强调真正的价值不在于年少风流，而在于在自然与闲适中获得精神的宁静与永恒，体现魏晋文人崇尚自然、寄情山水的隐逸情怀。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征