长有一只角、蹄形浑圆的麒麟，行走合乎礼仪法度。出游必定选择吉地，飞翔之后才肯栖止。从不踏入陷阱，也从不落入罗网。天下有德之君无不尊其为王，却因仁德之至，甘愿折断股骨也不伤人。
古诗原文
一角圆蹄，
行中规矩。
游必择地，
翔而后处。
不入陷阱，
不罹网罟。
德无不王，
为之折股。
行中规矩。
游必择地，
翔而后处。
不入陷阱，
不罹网罟。
德无不王，
为之折股。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 一角圆蹄：麒麟特征，独角圆蹄，象征仁厚不争。
- 行中规矩：行为合乎礼法，喻其德行端正。
- 游必择地，翔而后处：选择洁净安宁之地才停留，体现其高洁品性。
- 不入陷阱，不罹网罟：比喻麒麟避害有智，不陷于非义之境。
- 德无不王：有德之君皆尊其为王，言其象征至德。
- 折股：传说麒麟见人争斗，宁可自折其骨也不践踏生灵，喻仁德至极。
- 行中规矩：行为合乎礼法，喻其德行端正。
- 游必择地，翔而后处：选择洁净安宁之地才停留，体现其高洁品性。
- 不入陷阱，不罹网罟：比喻麒麟避害有智，不陷于非义之境。
- 德无不王：有德之君皆尊其为王，言其象征至德。
- 折股：传说麒麟见人争斗，宁可自折其骨也不践踏生灵，喻仁德至极。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以四言句式，简洁凝练，节奏庄重，如颂辞般典雅肃穆。通过拟人化手法，将麒麟塑造为道德完满的象征，每一句皆寓德于形，以物喻人，体现“托物言志”之妙。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
魏晋时期社会动荡，士人崇尚清谈与玄理，亦重道德人格的重建。李皓借《麒麟颂》追慕上古仁政理想，借祥瑞之兽麒麟，讽喻现实，寄托对明君贤政的向往，反映乱世中对“德治”的呼唤。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
采用赋体直陈，不假雕饰而意蕴深远；以“行”“游”“翔”“处”等动词勾勒麒麟动态，赋予其人格化行为；对仗工整，音韵铿锵，具《诗经》遗风；善用象征与典故，“折股”化用古传，强化仁德主题。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
赞颂麒麟“仁而不争、智而避害、德而自损”的高尚品格，借其形象表达儒家“仁政”“德治”的政治理想，寄托诗人对理想人格与清明社会的深切向往。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征