清晨时分，云雾刚刚散去，炽热的阳光便照进东窗。强烈的光线使蕙草叶子低垂，斜阳又炙烤着西墙。芭蕉和梧桐的叶子都被晒得卷曲，连葵藿的根也仿佛被晒得倾倒。层层竹席毫无凉意，抱着石头却像抱着火炉般温热。细雨如珠串般洒落，喘息声如同雷声滚滚。
古诗原文
旭旦烟云卷，
烈景入东轩。
倾光叶转蕙，
斜日照西垣。
既卷蕉梧叶，
复倾葵藿根。
重簟无冷气，
挟石似怀温。
霢霂类珠缀，
喘吓状雷奔。
烈景入东轩。
倾光叶转蕙，
斜日照西垣。
既卷蕉梧叶，
复倾葵藿根。
重簟无冷气，
挟石似怀温。
霢霂类珠缀，
喘吓状雷奔。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
旭旦：清晨太阳初升之时。
烈景：炽热的阳光。
东轩：东窗。
倾光：阳光倾泻。
蕙：香草名，泛指芳香植物。
西垣：西墙。
蕉梧：芭蕉与梧桐。
葵藿：向日葵与豆叶，常喻趋炎附势或向阳之物。
重簟：多层竹席。
挟石：抱着石头，古人以为石可降温，此处反写其热。
霢霂（mài mù）：小雨。
喘吓：喘息与惊惧之声，此处形容暑热中人的痛苦。
烈景：炽热的阳光。
东轩：东窗。
倾光：阳光倾泻。
蕙：香草名，泛指芳香植物。
西垣：西墙。
蕉梧：芭蕉与梧桐。
葵藿：向日葵与豆叶，常喻趋炎附势或向阳之物。
重簟：多层竹席。
挟石：抱着石头，古人以为石可降温，此处反写其热。
霢霂（mài mù）：小雨。
喘吓：喘息与惊惧之声，此处形容暑热中人的痛苦。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗通过细腻的景物描写，层层渲染酷暑难耐的氛围。从清晨到午后，从植物到人体，从视觉到触觉、听觉，多角度展现夏日酷热。语言凝练，意象密集，情感沉郁，体现任昉对自然环境的敏锐观察与深切体悟。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
任昉为南朝梁代文学家，生活于气候湿润炎热的江南地区。此诗作于盛夏时节，反映当时士人阶层在酷暑中的生活体验。南朝文人多好写景抒情，借自然之景抒写内心感受，此诗亦属此类。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用白描与夸张结合的手法，如“挟石似怀温”以反常体验突出酷热；对仗工整，如“倾光叶转蕙，斜日照西垣”；意象生动，如“霢霂类珠缀，喘吓状雷奔”，将雨声与喘息声比作珠串与雷奔，增强画面感与听觉冲击。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过描写夏日酷暑中自然万物与人的痛苦状态，表达对炎热天气的深切感受，隐含对民生疾苦的关切，体现诗人对自然环境的敏感与人文关怀。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征