孝道与义行相互感化，礼让成为社会风尚。为官不谄媚逢迎，体谅百姓必定公正无私。谦逊有礼的君子，正直敢言却不为自身谋利。诚实而不攻讦他人，和谐共处却保持独立见解。要警醒啊要警醒，去除骄矜之心，常思谦逊之道。弘扬这高雅的品德，才称得上至高的忠诚。
古诗原文
孝义相化，
礼让为风。
当官无媚，
谅民必公。
谦谦君子，
謇謇匪躬。
谅而不讦，
和而不同。
诫之诫之，
去骄思冲。
弘兹大雅，
是曰至忠。
礼让为风。
当官无媚，
谅民必公。
谦谦君子，
謇謇匪躬。
谅而不讦，
和而不同。
诫之诫之，
去骄思冲。
弘兹大雅，
是曰至忠。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 孝义：孝顺与道义。
- 礼让：以礼待人，谦让不争。
- 无媚：不谄媚权贵。
- 谅民：体恤百姓。
- 谦谦：谦逊貌。
- 謇謇：正直敢言。
- 匪躬：不为自身利益。
- 讦（jié）：揭人阴私，攻击短处。
- 和而不同：出自《论语》，指和谐共处但保持独立见解。
- 冲：谦逊。
- 大雅：高尚雅正的品德。
- 至忠：最高境界的忠诚。
- 礼让：以礼待人，谦让不争。
- 无媚：不谄媚权贵。
- 谅民：体恤百姓。
- 谦谦：谦逊貌。
- 謇謇：正直敢言。
- 匪躬：不为自身利益。
- 讦（jié）：揭人阴私，攻击短处。
- 和而不同：出自《论语》，指和谐共处但保持独立见解。
- 冲：谦逊。
- 大雅：高尚雅正的品德。
- 至忠：最高境界的忠诚。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以四言句式为主，语言典雅庄重，节奏平稳，富有训诫意味。通过排比、对仗等手法，层层递进地阐述臣子应具备的道德修养与为官准则，体现出强烈的儒家伦理色彩。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗为南朝梁代雅乐歌辞之一，属宫廷祭祀与朝会所用乐章。梁武帝崇儒重礼，推行礼乐教化，张率奉命创作《雅乐歌》以宣扬儒家政治理想，强调臣子忠直、谦恭、公正的德行，服务于王朝意识形态建设。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
采用四言古诗形式，结构严谨，多用对偶与排比，如“谦谦君子，謇謇匪躬”“谅而不讦，和而不同”，增强说理力度。语言凝练，寓理于辞，兼具音乐性与教化功能。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
倡导臣子应以孝义为本，以礼让为行，为官公正无私，为人谦逊正直，做到“和而不同”，去除骄矜，弘扬大雅之德，从而实现“至忠”的政治理想，体现儒家理想人格与政治伦理的统一。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征