红羽公鸡披上华美的羽毛，双足利爪如同锋利的刀刃。一心想要展现威武气势，就在这庭院中央决一死战。利爪抓向石阶，怒目圆睁似有火焰燃烧。长长的尾羽惊动风起，强健的翅膀完全张开。猛然跃起用钩状嘴啄击，如闪电般出击又迅速飞回盘旋。
古诗原文
丹鸡被华采，
双距如锋芒。
愿一扬炎威，
会战此中唐。
利爪探玉除，
瞋目含火光。
长翘惊风起，
劲翮正敷张。
轻举奋勾喙，
电击复还翔。
双距如锋芒。
愿一扬炎威，
会战此中唐。
利爪探玉除，
瞋目含火光。
长翘惊风起，
劲翮正敷张。
轻举奋勾喙，
电击复还翔。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 丹鸡：红羽公鸡，斗鸡中常见品种，象征勇猛。
- 华采：华美的羽毛，突出斗鸡外表之壮美。
- 双距：鸡脚后部的硬刺，斗鸡时主要武器。
- 中唐：庭院中央，“唐”通“堂”，指厅堂前的空地。
- 玉除：玉阶，代指洁净的石阶，渲染环境之庄严。
- 瞋目：睁大眼睛，怒视之态。
- 长翘：长尾羽。
- 劲翮：强健的翅膀。
- 勾喙：弯曲的鸡嘴，攻击利器。
- 电击：形容动作迅疾如闪电。
- 华采：华美的羽毛，突出斗鸡外表之壮美。
- 双距：鸡脚后部的硬刺，斗鸡时主要武器。
- 中唐：庭院中央，“唐”通“堂”，指厅堂前的空地。
- 玉除：玉阶，代指洁净的石阶，渲染环境之庄严。
- 瞋目：睁大眼睛，怒视之态。
- 长翘：长尾羽。
- 劲翮：强健的翅膀。
- 勾喙：弯曲的鸡嘴，攻击利器。
- 电击：形容动作迅疾如闪电。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以动态描写为主，通过“探”“含”“惊”“张”“奋”“击”“翔”等动词，生动刻画斗鸡从蓄势到搏斗的全过程，极具画面感与节奏感。意象鲜明，色彩浓烈（丹、华采、火光），气势雄健，展现了一种阳刚之美。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
东汉末年，社会动荡，士人常借物抒怀，以动物之勇武寄托个人抱负。刘桢身处建安时期，崇尚风骨，其诗多刚劲有力。斗鸡是当时贵族间盛行的娱乐活动，诗人借观斗鸡之景，抒发对英雄气概的向往。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用比喻（“双距如锋芒”“电击”）、夸张（“瞋目含火光”）、动态白描等手法，语言简练而富有力度；句式整齐，节奏明快，富有乐府民歌的韵律感；以鸡喻人，托物言志，体现建安风骨“慷慨以任气”的特点。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过描绘斗鸡的威武姿态与激烈搏斗，赞颂勇猛无畏、奋发进取的精神，寄托诗人渴望在乱世中施展才华、建功立业的豪情壮志。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征