鸣叫的纸鸢展开双翅，轻盈地飘向青云。我主勃然奋起，气势直凌神仙。开弓发箭如闪电般迅猛，三箭射出，两只纸鸢接连坠落。鲜血洒落如星点染墙头，羽毛随风飞旋飘散。众士齐声赞叹，君王的射技多么精妙绝伦！
古诗原文
鸣鸢弄双翼。
飘飘薄青云。
我后横怒起。
意气凌神仙。
发机如惊焱。
三发两鸢连。
流血洒墙星。
飞毛从风旋。
庶士同声赞。
君射一何妍。
飘飘薄青云。
我后横怒起。
意气凌神仙。
发机如惊焱。
三发两鸢连。
流血洒墙星。
飞毛从风旋。
庶士同声赞。
君射一何妍。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
鸢：纸鸢，即风筝，汉代已有以纸或木制成的飞鸢，亦用于军事侦察或娱乐。
我后：指君主，诗中可能暗指君主或贵族。
发机：发射弓弩，机指弩机，引申为射箭动作。
惊焱：如闪电般迅速，焱，火光，喻速度之快。
三发两鸢连：三箭射出，击落两只纸鸢，极言射技高超。
庶士：众士，普通士人或随从。
妍：美好，精妙。
我后：指君主，诗中可能暗指君主或贵族。
发机：发射弓弩，机指弩机，引申为射箭动作。
惊焱：如闪电般迅速，焱，火光，喻速度之快。
三发两鸢连：三箭射出，击落两只纸鸢，极言射技高超。
庶士：众士，普通士人或随从。
妍：美好，精妙。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以射鸢为题材，通过生动的动态描写，展现射箭者高超技艺与雄壮气概。语言简练有力，节奏明快，意象鲜明，如“惊焱”“流血洒墙星”“飞毛从风旋”等句极具画面感，营造出紧张激烈的氛围，体现汉代尚武精神与贵族游乐场景。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗应作于东汉末年或建安时期，社会动荡，士人崇尚勇武与才力。刘桢身处建安七子之列，常随曹操父子参与游猎、宴饮等活动，此类诗可能为应景之作，借射鸢之戏颂扬君主或将领的英武，反映当时贵族阶层尚武习射之风。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
1. 善用比喻与夸张：“发机如惊焱”“意气凌神仙”，突出速度与气势。
2. 动态描写生动：“飘飘”“飞毛从风旋”等句，强化视觉动感。
3. 对比与烘托：以鸢之轻盈反衬射者之力猛，以“庶士同声赞”烘托主角之英姿。
4. 语言雄健，节奏紧凑，具建安风骨之典型风格。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过描绘射鸢场景，赞颂射箭者神勇非凡的技艺与昂扬奋发之气概，体现对英雄气概与尚武精神的推崇，同时反映汉代贵族游乐中崇尚力与美的审美取向。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征