思念悲公，怀念他身着衮衣的威仪。东国为何悲伤？悲公西行而禾稼不熟。公西行致禾稼不熟，于是流放二叔。幼主醒悟后，停止征伐，禾稼得以恢复。禾稼恢复，圣君之志得以伸展。营建新都，使百姓安居乐业。百姓安乐，因君主德行昭明。制定礼乐，兴起颂扬之声。颂声兴起，招致吉祥。凤凰飞来聚集，万国安康。万国安康仍不止步，君主仍礼贤下士，握发吐哺。唯有我君，继承伊尹、周公之业，亲见盛世，夫复何求！
古诗原文
思悲公。
怀衮衣。
东国何悲公西禾。
公西禾。
流二叔。
幼主既悟偃禾复。
偃禾复。
圣志申。
营都新邑乐斯民。
乐斯民。
德惟明。
制礼作乐兴颂声。
兴颂声。
致嘉祥。
鸣凤爰集万国康。
万国康。
犹弗已。
握发吐餐下群士。
惟我君。
继伊周。
亲睹盛世复何求。
怀衮衣。
东国何悲公西禾。
公西禾。
流二叔。
幼主既悟偃禾复。
偃禾复。
圣志申。
营都新邑乐斯民。
乐斯民。
德惟明。
制礼作乐兴颂声。
兴颂声。
致嘉祥。
鸣凤爰集万国康。
万国康。
犹弗已。
握发吐餐下群士。
惟我君。
继伊周。
亲睹盛世复何求。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 悲公：指周成王时辅政的周公，因其忠心辅政而遭流言，故称“悲公”。
- 衮衣：古代帝王及上公所穿的礼服，象征尊贵。
- 西禾：指禾稼因灾异而不熟，古人常将天象与人事相联系。
- 流二叔：指周公东征后流放管叔、蔡叔。
- 偃禾复：停止征伐，农事恢复。
- 握发吐餐：形容君主礼贤下士，急于接待贤才，洗头时握发、吃饭时吐食而出迎。
- 伊周：伊尹与周公，古代贤相辅政的典范。
- 衮衣：古代帝王及上公所穿的礼服，象征尊贵。
- 西禾：指禾稼因灾异而不熟，古人常将天象与人事相联系。
- 流二叔：指周公东征后流放管叔、蔡叔。
- 偃禾复：停止征伐，农事恢复。
- 握发吐餐：形容君主礼贤下士，急于接待贤才，洗头时握发、吃饭时吐食而出迎。
- 伊周：伊尹与周公，古代贤相辅政的典范。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以颂扬明君贤臣为主题，借周公辅成王之典故，表达对理想政治的向往。结构上采用重章叠句，节奏明快，气势恢宏，具有强烈的颂赞色彩。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗为南朝宋时期何承天所作《鼓吹铙歌十五首》之一，属军乐歌辞，用于朝廷典礼或军队仪式。当时南北对峙，朝廷亟需树立正统形象，强调礼乐教化与圣君贤臣之治，故借古颂今，宣扬德政。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用反复咏叹的手法，如“公西禾”“偃禾复”“乐斯民”等句式回环，增强节奏感与感染力；典故与象征结合，以“鸣凤”“万国康”等意象营造祥瑞氛围；语言简练庄重，具庙堂之气。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
歌颂圣君贤臣共治的盛世理想，强调德治、礼乐、安民、礼贤等儒家政治理念，寄托对清明政治与天下太平的深切期盼。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征