月影辉映在高台的顶端，清光悄然洒入长门宫殿。初升时宛如玉制的弯钩，圆满时又似裁好的团扇。浓云浮动遮蔽了月光，金色的月华时隐时现。倘若遇到懂得欣赏的人，愿将清辉洒向西园宴席之间。
古诗原文
影丽高台端，
光入长门殿。
初生似玉钩，
裁满如团扇。
泛滥浮阴来，
金波时不见。
傥遇赏心者，
照之西园宴。
光入长门殿。
初生似玉钩，
裁满如团扇。
泛滥浮阴来，
金波时不见。
傥遇赏心者，
照之西园宴。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 高台：泛指高耸的台阁，象征宫廷或高处观景之所。
- 长门殿：汉武帝陈皇后失宠后所居之地，后世常借指冷宫或孤寂之所，此处渲染清冷氛围。
- 玉钩、团扇：比喻月亮的初升与圆满形态，玉钩指新月，团扇指满月。
- 金波：指月光如金色的水波，古代常用以形容月华流动之美。
- 赏心者：指志趣高雅、能欣赏自然之美的人。
- 西园宴：指文人雅集或贵族夜宴，象征赏月赋诗的风雅活动。
- 长门殿：汉武帝陈皇后失宠后所居之地，后世常借指冷宫或孤寂之所，此处渲染清冷氛围。
- 玉钩、团扇：比喻月亮的初升与圆满形态，玉钩指新月，团扇指满月。
- 金波：指月光如金色的水波，古代常用以形容月华流动之美。
- 赏心者：指志趣高雅、能欣赏自然之美的人。
- 西园宴：指文人雅集或贵族夜宴，象征赏月赋诗的风雅活动。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
本诗以“秋月”为吟咏对象，通过细腻的比喻与动态的描写，展现月出、月满、云遮、月现的全过程。语言清丽典雅，意象丰富，情感含蓄而富有寄托。全诗结构紧凑，由景入情，由物及人，将自然之景与人文情怀融为一体，体现了南朝诗歌“情景交融”的典型风格。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
虞羲为南朝齐梁时期诗人，身处文学高度发展的时代，文人普遍追求诗歌的辞藻美与意境美。此诗应作于宫廷或士人夜游赏月之际，借咏月抒发对高洁之美的向往，同时暗含对知音难遇、良辰易逝的感怀。长门殿的意象可能借古喻今，反映诗人对仕途失意或人生孤寂的隐忧。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
1. 比喻精妙：以“玉钩”“团扇”喻月之形态变化，形象生动，富有美感。
2. 动静结合：前四句写月之升盈为静中有动，后四句写云遮月现为动中见静，层次分明。
3. 用典无痕：“长门殿”“西园宴”暗用典故，增强历史厚重感与文人雅趣。
4. 虚实相生：实写月光，虚写“赏心者”，由物及人，拓展诗意空间。
5. 对仗工整：“初生似玉钩，裁满如团扇”句式对称，音律和谐。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
诗歌通过对秋月清丽之美的描绘，表达了诗人对自然之美的敏锐感知与深切热爱，同时寄托了对知音赏鉴、共赏良辰的期盼。在静谧的月夜中，流露出孤寂与希冀交织的情感，体现了南朝文人追求高雅情趣、向往精神共鸣的审美理想。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征