古诗原文

其音为物。
登玄英。
制留循短。
位浊清。
惟皇创则。
和且平。

白话译文

这乐音仿佛具有灵性,升腾至玄妙之境。音律有留驻与延续,节奏有短促与舒缓,音阶有浊音与清音之分。唯有圣明的君主创制礼乐法则,使音律和谐而平稳。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 其音为物:乐音仿佛具有生命或灵性。
- 登玄英:上升至玄妙高远之境,“玄英”指深奥精微的境界。
- 制留循短:指音律的节奏有停留与延续、短促与舒缓的变化。
- 位浊清:指音阶的高低、清浊之分。
- 惟皇创则:唯有圣明的帝王创制礼乐制度。
- 和且平:和谐而平稳,体现礼乐教化的理想状态。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

此诗以简练语言描绘音乐的音律变化与精神境界,强调音律的节奏、音色与结构,突出其“和且平”的理想状态,体现南朝文人重礼乐、尚雅正的美学追求。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

萧子云为南朝梁代文学家,深受儒家礼乐思想影响。此诗属《相和六引》之一,为宫廷雅乐歌词,用于祭祀或朝会仪式,反映南朝宫廷对礼乐制度的重视与重建。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

语言凝练,多用对仗与排比(如“制留循短”“位浊清”),音韵和谐,体现乐府诗的节奏感;以抽象概念入诗,将音乐具象化为“物”“玄英”等意象,富有哲理意味。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

强调礼乐由圣王创制,音乐不仅是艺术,更是教化工具,体现“和且平”的政治理想,彰显儒家“礼乐治国”的核心思想。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征