王衍放任散漫、不拘礼法,何晏空谈玄理、不务实际。他们从不谈论国家兴亡,结果昭阳殿竟变成了匈奴单于的宫殿。
古诗原文
夷甫任散诞,
平叔坐谈空。
不言昭阳殿,
化作单于宫。
平叔坐谈空。
不言昭阳殿,
化作单于宫。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
夷甫:王衍,字夷甫,西晋名士,崇尚清谈,不务政事。
平叔:何晏,字平叔,三国魏玄学家,好老庄,喜清谈。
昭阳殿:汉代宫殿名,代指中原王朝的宫廷。
单于宫:匈奴首领单于的居所,代指异族统治之地。
平叔:何晏,字平叔,三国魏玄学家,好老庄,喜清谈。
昭阳殿:汉代宫殿名,代指中原王朝的宫廷。
单于宫:匈奴首领单于的居所,代指异族统治之地。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以历史人物为镜,借古讽今,语言简练而意蕴深沉。通过对比清谈误国与国破家亡的结局,揭示空谈玄理、不事实务的危害。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
南朝时期,士族崇尚玄学清谈,忽视实际政务,社会风气浮华。陶弘景身处乱世,目睹朝政腐败、外族侵扰,借西晋灭亡之旧事,警示当世。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用典故对比,以“夷甫”“平叔”代表清谈误国之士,以“昭阳殿”变“单于宫”象征国家沦丧,意象鲜明,讽刺犀利。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
批判魏晋以来士人空谈玄理、不务实际的风气,揭示清谈误国的深刻教训,表达对国家命运的深切忧虑。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征