青青的荷叶覆盖在碧绿的水面上，芙蓉花绽放出鲜红的光彩。水下有连在一起的根藕，水上生长着同心的并蒂莲。
古诗原文
青荷盖绿水。
芙蓉发红鲜。
下有并根藕。
上生同心莲。
芙蓉发红鲜。
下有并根藕。
上生同心莲。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 青荷：青翠的荷叶。
- 芙蓉：荷花，南朝时多称“芙蓉”。
- 发：开放。
- 红鲜：鲜红明艳。
- 并根藕：同根而生的莲藕，象征亲密无间。
- 同心莲：并蒂莲，一茎开两花，象征爱情坚贞、心意相通。
- 芙蓉：荷花，南朝时多称“芙蓉”。
- 发：开放。
- 红鲜：鲜红明艳。
- 并根藕：同根而生的莲藕，象征亲密无间。
- 同心莲：并蒂莲，一茎开两花，象征爱情坚贞、心意相通。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以清新自然的笔触描绘夏日荷塘美景，借物抒情，通过“并根藕”“同心莲”的意象，巧妙传达出对忠贞爱情与亲密关系的赞美。语言简练，意象鲜明，音韵和谐，具南朝乐府民歌特色。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗为南朝宋诗人鲍令晖所作，属《近代杂歌》中《青阳歌曲》，为乐府旧题新辞，多用于岁时节令或男女情歌。南北朝时期乐府民歌盛行，文人拟作频繁，鲍令晖作为女性诗人，尤善以细腻笔触写情，此诗可能为应节而歌，亦含对理想爱情的寄托。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
采用比兴手法，以“青荷”“芙蓉”起兴，引出“并根藕”“同心莲”的象征意义；结构上上下呼应，“下”与“上”空间对照，形成完整画面；语言质朴清丽，对仗工整而不失自然，体现南朝乐府“清辞婉转”之风。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
借荷塘美景中并根之藕与同心之莲，象征坚贞不渝的爱情与亲密无间的关系，表达了对美好情感的追求与礼赞。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征