高耸的城楼与女墙悬立远方，高低错落的台观与宫阙交错杂陈。城楼与宫阙彼此遥遥相望，云霞纷飞，光影交错，气象万千。
古诗原文
迢递楼雉悬，
参差台亲杂。
城阙自相望，
云霞纷飒沓。
参差台亲杂。
城阙自相望，
云霞纷飒沓。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
迢递：遥远高耸貌。
楼雉：城楼与城墙上的垛口（雉堞）。
参差：高低不齐，错落有致。
台亲：当为“台观”之讹或异写，指楼台宫观。
飒沓：纷繁密集貌，形容云霞飞舞之状。
楼雉：城楼与城墙上的垛口（雉堞）。
参差：高低不齐，错落有致。
台亲：当为“台观”之讹或异写，指楼台宫观。
飒沓：纷繁密集貌，形容云霞飞舞之状。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
本诗以简练笔触勾勒出荆州城壮丽恢宏的城防与宫观景象。四句皆对仗工整，空间层次分明，由近及远，由实入虚，展现出南朝城市建筑的雄奇与自然景观的绚烂交融之美。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
南朝宋齐之际，荆州为军事重镇，政治地位重要，城郭宫观修葺一新。宗夬曾任荆州刺史府属官，亲历其地，此诗应作于其任职期间，借景抒怀，展现荆州形胜与时代气象。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
采用对仗工整的律化句式，语言精炼，意象密集；以“迢递”“参差”等叠韵词增强音律感；“云霞纷飒沓”以动态描写收束，使画面由静转动，富有视觉张力。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过描绘荆州城楼台高耸、宫阙相望、云霞辉映的壮丽图景，抒发对南朝重镇雄浑气象的赞叹，暗含对国家强盛与地方安定的颂扬之情。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征